Lyrics and translation 陳蘿莉 - 強迫症

总是反复确认着已锁好的门
然后再反复确认已经走掉的人
谁都没有把握能完美这一生
也没有把握这一生只爱那个人
强迫着自己不要问候也能安眠
却又不小心抽回为她戒掉的烟
强迫着自己记住已是一个人

不需要再对谁负责任
不用再体会已经冷掉的眼神
不用再去留念那不感人的体温
我们自私而温柔对待的一生
一个人的情节也能饱满感人
强迫着自己不要走回逛过的街
如今只剩我一人环抱在黑夜
强迫着自己不再往来的陌生
不需要再对谁负责任
不需要再对谁负责任

Всегда повторно проверяйте запертую дверь
Затем повторно подтвердите личность ушедшего
Никто не уверен, что эта жизнь может быть идеальной
Я не уверена, что люблю только этого человека в этой жизни
Заставьте себя спокойно спать без приветствий
Но случайно забрала сигареты, которые она бросила ради нее
Заставляя себя помнить, что я уже личность

Больше не нужно ни перед кем нести ответственность
Больше не нужно испытывать на себе холодные взгляды
Не нужно обращать внимание на неудовлетворительную температуру тела
Наша эгоистичная и нежная жизнь
Сюжет человека также может быть полным и трогательным
Заставляя себя не возвращаться на улицу, которую я посетил
Теперь я единственный, кто остался в окружении ночи.
Незнакомцы, которые заставляют себя прекратить общение
Больше не нужно ни перед кем нести ответственность
Больше не нужно ни перед кем нести ответственность