Lyrics and translation 陳詩慧 - 欠你的幸福
你如何听得出
Как
ты
смог
расслышать
我婉转的祝福隐藏孤独
В
моих
робких
пожеланиях
счастья
скрытое
одиночество
当你为我迷糊找不到出路
Когда
ты
из-за
меня
терялся,
не
находя
выхода
当你被辜负
Когда
тебя
обманули
在自己的泪水已干枯
И
твои
слезы
уже
высохли
在他怀里得不到安抚
В
его
объятиях
ты
не
находил
утешения
原来嫉妒和爱无法相处
Ведь
ревность
и
любовь
несовместимы
就算我悔不当初
Даже
если
я
жалею
о
прошлом
也不能将自己救赎
Я
не
могу
себя
искупить
风吹过山谷
Ветер
проносится
над
долиной
我会想起欠你的幸福
Я
вспоминаю
счастье,
которое
тебе
задолжала
原谅我爱得不够投入
Прости,
что
любила
недостаточно
сильно
虽然你会守在灯火阑珊处
Хотя
ты
будешь
ждать
меня
в
свете
угасающих
фонарей
让我找到你
Позволь
мне
найти
тебя
下一世弥补欠你的幸福
В
следующей
жизни
я
возмещу
тебе
счастье,
которое
задолжала
我会领悟写一百封情书
Я
пойму
и
напишу
сто
любовных
писем
直到白发
也要听你温柔叙述
Даже
с
седыми
волосами
я
буду
слушать
твои
нежные
рассказы
风吹过山谷
Ветер
проносится
над
долиной
我会想起欠你的幸福
Я
вспоминаю
счастье,
которое
тебе
задолжала
原谅我爱得不够投入
Прости,
что
любила
недостаточно
сильно
虽然你会守在灯火阑珊处
Хотя
ты
будешь
ждать
меня
в
свете
угасающих
фонарей
让我找到你
Позволь
мне
найти
тебя
下一世弥补欠你的幸福
В
следующей
жизни
я
возмещу
тебе
счастье,
которое
задолжала
我会领悟写一百封情书
Я
пойму
и
напишу
сто
любовных
писем
直到白发
也要听你温柔叙述
Даже
с
седыми
волосами
я
буду
слушать
твои
нежные
рассказы
我如何说得出
Как
мне
сказать
其实我真的在乎
Что
мне
действительно
не
все
равно
这一辈子欠你的幸福
В
этой
жизни
я
задолжала
тебе
счастье
风吹过山谷
Ветер
проносится
над
долиной
我会想起欠你的幸福
Я
вспоминаю
счастье,
которое
тебе
задолжала
原谅我爱得不够投入
Прости,
что
любила
недостаточно
сильно
虽然你会守在灯火阑珊处
Хотя
ты
будешь
ждать
меня
в
свете
угасающих
фонарей
让我找到你
Позволь
мне
найти
тебя
下一世弥补欠你的幸福
В
следующей
жизни
я
возмещу
тебе
счастье,
которое
задолжала
我会领悟写一百封情书
Я
пойму
и
напишу
сто
любовных
писем
直到白发
也要听你温柔叙述
Даже
с
седыми
волосами
я
буду
слушать
твои
нежные
рассказы
爱一个人的态度如何铭心刻骨
Как
же
сильно
любовь
может
врезаться
в
память
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.