Lyrics and translation 陳赫 - 會哭的禮物(《愛情自有天意》插曲)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
再多是非
再多情願
Больше
добра,
больше
любви.
卻忽略擁有的珍貴
Игнорируйте
драгоценное
владение.
我的傷悲
你的眼淚
Мое
горе,
твои
слезы.
承諾里變得更狼狽
В
обещании
стало
больше
беспорядков.
說了永遠
卻又道別
Говорит
навсегда,
но
прощается.
沉默是你給的體貼
Тишина-это
задумчивость,
которую
вы
даете.
看你憔悴
心在徘徊
Посмотрите,
как
блуждает
ваше
изможденное
сердце.
我不敢開口說後悔
Я
не
смею
говорить
и
сожалеть.
愛是
你送給我會哭的禮物
Любовь-это
подарок,
который
ты
даешь
мне,
чтобы
плакать.
走進分岔路
未來變得模糊
На
пути
к
бифуркации
будущее
становится
размытым.
越在乎
越殘酷
愛情並沒有結束
Чем
больше
забот,
тем
жестче
любовь
не
заканчивается.
抱歉我沒能
繼續你的幸福
Извините,
я
не
смог
продолжить
ваше
счастье.
再多是非
再多情願
Больше
добра,
больше
любви.
卻忽略擁有的珍貴
Игнорируйте
драгоценное
владение.
我的傷悲
你的眼淚
Мое
горе,
твои
слезы.
承諾里變得更狼狽
В
обещании
стало
больше
беспорядков.
說了永遠
卻又道別
Говорит
навсегда,
но
прощается.
沉默是你給的體貼
Тишина-это
задумчивость,
которую
вы
даете.
看你憔悴
心在徘徊
Посмотрите,
как
блуждает
ваше
изможденное
сердце.
我不敢開口說後悔
Я
не
смею
говорить
и
сожалеть.
愛是
你送給我會哭的禮物
Любовь-это
подарок,
который
ты
даешь
мне,
чтобы
плакать.
走進分岔路
未來變得模糊
На
пути
к
бифуркации
будущее
становится
размытым.
越在乎
越殘酷
愛情並沒有結束
Чем
больше
забот,
тем
жестче
любовь
не
заканчивается.
抱歉我沒能
繼續你的幸福
Извините,
я
не
смог
продолжить
ваше
счастье.
愛是
你送給我會哭的禮物
Любовь-это
подарок,
который
ты
даешь
мне,
чтобы
плакать.
回不去的路
我比誰都清楚
Путь
назад
я
знал
лучше,
чем
кто-либо
другой.
越在乎
越殘酷
愛情並沒有結束
Чем
больше
забот,
тем
жестче
любовь
не
заканчивается.
我恨我自己
換不回你幸福
Я
ненавижу
себя
за
твое
счастье.
沒有機會
不能後退
Нет
возможности
не
отступать.
對不起說好保護你
Извините
за
хорошую
защиту.
你愛著我
我愛著你
Ты
любишь
меня,
я
люблю
тебя.
卻變成
美麗風景
來不及抓緊
Но
это
становится
красивым
пейзажем,
слишком
поздно,
чтобы
хвататься.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.