Lyrics and translation 陳零九 - 禾必

真愛不怕火戀 卻害怕輸給時間
已讀不怕不回 只怕你消失不見
真心不怕火煉 卻害怕失去時間
有去不怕無回 多希望此刻永遠

我們越是靠近越是心動
越是親密越是心痛 痛樂並重
我們 越是接近越是在意
越是關心越是小心
該不該繼續 或是保 持 距 離

你是我藏在心底的那一個秘密
手牽著手走過的那場大雨
淋濕的勇氣 少了堅定
傘外的世界無法呼吸

你是我藏在心底的那一個秘密
肩靠著肩看過的那場電影
故事的續集 是悲是喜
多年後會不會在一起 還是變成回憶

真心不怕火煉 卻害怕失去時間
有去不怕無回 多希望此刻永遠

我們越是靠近越是心動
越是親密越是心痛 痛樂並重
我們 越是接近越是在意
越是關心越是小心
該不該繼續 或是保 持 距 離

你是我藏在心底的那一個秘密
手牽著手走過的那場大雨
淋濕的勇氣 少了堅定
傘外的世界無法呼吸

你是我藏在心底的那一個秘密
肩靠著肩看過的那場電影
故事的續集 是悲是喜
多年後會不會在一起 還是變成回憶

你是我藏在心底的那一個秘密
手牽著手走過的那場大雨
淋濕的勇氣 少了堅定
傘外的世界無法呼吸

你是我藏在心底的那一個秘密
肩靠著肩看過的那場電影
故事的續集 是悲是喜
多年後會不會在一起 還是變成回憶

Настоящая любовь не боится огня, но боится потерять время
Я прочитал это, я не боюсь не вернуться, я боюсь, что ты исчезнешь.
Я действительно не боюсь огненного рафинирования, но я боюсь потерять время.
Я не боюсь уходить, я не боюсь возвращаться, я надеюсь сейчас и навсегда

Чем ближе мы подходим, тем больше мы волнуемся
Чем более это интимно, тем больше в нем душевной боли и радости.
Чем ближе мы подходим, тем больше мы заботимся
Чем больше вы заботитесь, тем более осторожны вы
Должен ли я продолжать или держаться на расстоянии?

Ты - тайна, которую я прячу в своем сердце.
Проливной дождь, который шел рука об руку
Смелость промокнуть менее тверда
Мир за пределами зонтика не может дышать

Ты - тайна, которую я прячу в своем сердце.
Фильм, который я смотрел плечом к плечу
Продолжение истории грустное или счастливое
Будем ли мы вместе через много лет или станем воспоминаниями?

Я действительно не боюсь огненного рафинирования, но я боюсь потерять время.
Я не боюсь уходить, я не боюсь возвращаться, я надеюсь сейчас и навсегда

Чем ближе мы подходим, тем больше мы волнуемся
Чем более это интимно, тем больше в нем душевной боли и радости.
Чем ближе мы подходим, тем больше мы заботимся
Чем больше вы заботитесь, тем более осторожны вы
Должен ли я продолжать или держаться на расстоянии?

Ты - тайна, которую я прячу в своем сердце.
Проливной дождь, который шел рука об руку
Смелость промокнуть менее тверда
Мир за пределами зонтика не может дышать

Ты - тайна, которую я прячу в своем сердце.
Фильм, который я смотрел плечом к плечу
Продолжение истории грустное или счастливое
Будем ли мы вместе через много лет или станем воспоминаниями?

Ты - тайна, которую я прячу в своем сердце.
Проливной дождь, который шел рука об руку
Смелость промокнуть менее тверда
Мир за пределами зонтика не может дышать

Ты - тайна, которую я прячу в своем сердце.
Фильм, который я смотрел плечом к плечу
Продолжение истории грустное или счастливое
Будем ли мы вместе через много лет или станем воспоминаниями?