Lyrics and translation 陳雷 - 故乡也有阮的天
故乡也有阮的天
В
моем
родном
городе
также
отмечается
день
Руана
*宏扬闽南文化
保护地方方言*
*Пропагандировать
культуру
Южной
Фуцзяни
и
защищать
местные
диалекты*
一时恰伊来赌气
Чей
на
какое-то
время
разозлился
倌着流浪的行李
Переноска
блуждающего
багажа
离开故乡来到都市
Покиньте
свой
родной
город
и
приезжайте
в
город
吃着无奈咸酸苦味
Беспомощно
поедая
соленое,
кислое
и
горькое
惦在繁华的都市
Жизнь
в
шумном
городе
出门恰人挤来挤去
Люди
толпятся
вокруг,
когда
они
выходят
看也看抹着故乡的天星
Посмотри
на
звезды,
которые
стирают
родной
город
吸也吸抹着新鲜的空气
Высосите
и
протрите
свежим
воздухом
阮不是贫段无勇气
Руан
не
беден
и
отважен
吃都市苦味无意义
Бессмысленно
есть
городскую
горечь
不如返去阿母的身躯边
Лучше
вернуться
в
тело
Аму
故乡同款有阮的天
В
том
же
абзаце
в
моем
родном
городе
есть
день
Руана
一时恰伊来赌气
Чей
на
какое-то
время
разозлился
倌着流浪的行李
Переноска
блуждающего
багажа
离开故乡来到都市
Покиньте
свой
родной
город
и
приезжайте
в
город
吃着无奈咸酸苦味
Беспомощно
поедая
соленое,
кислое
и
горькое
惦在繁华的都市
Жизнь
в
шумном
городе
出门恰人挤来挤去
Люди
толпятся
вокруг,
когда
они
выходят
看也看抹着故乡的天星
Посмотри
на
звезды,
которые
стирают
родной
город
吸也吸抹着新鲜的空气
Высосите
и
протрите
свежим
воздухом
阮不是贫段无勇气
Руан
не
беден
и
отважен
吃都市苦味无意义
Бессмысленно
есть
городскую
горечь
不如返去阿母的身躯边
Лучше
вернуться
в
тело
Аму
故乡同款有阮的天
В
том
же
абзаце
в
моем
родном
городе
есть
день
Руана
惦在繁华的都市
Жизнь
в
шумном
городе
出门恰人挤来挤去
Люди
толпятся
вокруг,
когда
они
выходят
看也看抹着故乡的天星
Посмотри
на
звезды,
которые
стирают
родной
город
吸也吸抹着新鲜的空气
Высосите
и
протрите
свежим
воздухом
阮不是贫段无勇气
Руан
не
беден
и
отважен
吃都市苦味无意义
Бессмысленно
есть
городскую
горечь
不如返去阿母的身躯边
Лучше
вернуться
в
тело
Аму
故乡同款有阮的天
В
том
же
абзаце
в
моем
родном
городе
есть
день
Руана
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.