Lyrics and translation 陶喆 - 因為愛
當你抬頭尋找希望
Quand
tu
lèves
les
yeux
pour
chercher
l'espoir
不是每片天空都有陽光oh
no
Ce
n'est
pas
tous
les
cieux
qui
ont
le
soleil
oh
non
千萬不要感到失望
Ne
te
décourage
jamais
還會有一雙手在你前方你要hold
on
Il
y
aura
encore
une
paire
de
mains
devant
toi,
tu
dois
tenir
bon
可能現實讓你不好過
Peut-être
que
la
réalité
te
rend
mal
à
l'aise
夢想也有迷路時候
Les
rêves
aussi
se
perdent
parfois
不管未來會有什麼
Peu
importe
ce
que
l'avenir
nous
réserve
有愛就能渡過
Avec
l'amour,
on
peut
passer
à
travers
永遠記得你還有我
N'oublie
jamais
que
tu
as
moi
Just
love
相信愛能給你力量
Just
love
crois
que
l'amour
peut
te
donner
de
la
force
Be
strong
你會知道你最棒
Soyez
fort,
tu
sauras
que
tu
es
le
meilleur
希望夢能帶你到更遠的地方
J'espère
que
le
rêve
pourra
t'emmener
plus
loin
相信自己一定要hold
on
Crois
en
toi,
tu
dois
tenir
bon
或許你也曾經想像
Peut-être
que
tu
as
déjà
imaginé
我可以讓世界變不一樣oh不一樣
Je
peux
changer
le
monde,
oh
différent
但是不要只是想想
Mais
ne
fais
pas
que
penser
張開你的雙手變成翅膀讓夢飛翔
Ouvre
tes
bras,
transforme-les
en
ailes
et
fais
voler
tes
rêves
因為愛是溫柔的眼光
Parce
que
l'amour
est
un
regard
doux
因為愛是美麗的信仰
Parce
que
l'amour
est
une
belle
croyance
不管夢想多麼微弱
Peu
importe
la
faiblesse
du
rêve
用愛就能轉動
Avec
l'amour,
on
peut
tourner
因為愛有你還有我
Parce
que
l'amour,
c'est
toi
et
moi
Just
love
相信愛能給你力量
Just
love
crois
que
l'amour
peut
te
donner
de
la
force
Be
strong
你會知道你最棒
Soyez
fort,
tu
sauras
que
tu
es
le
meilleur
希望夢能帶你到更遠的地方
J'espère
que
le
rêve
pourra
t'emmener
plus
loin
相信自己一定要hold
on
Crois
en
toi,
tu
dois
tenir
bon
Just
love
相信愛能給你力量
Just
love
crois
que
l'amour
peut
te
donner
de
la
force
Be
strong
你會知道你最棒
Soyez
fort,
tu
sauras
que
tu
es
le
meilleur
希望夢能帶你到更遠的地方
J'espère
que
le
rêve
pourra
t'emmener
plus
loin
相信自己一定要hold
on
Crois
en
toi,
tu
dois
tenir
bon
相信自己一定要
Crois
en
toi,
tu
dois
Just
love
相信愛能給你力量
Just
love
crois
que
l'amour
peut
te
donner
de
la
force
Be
strong
你會知道你最棒
Soyez
fort,
tu
sauras
que
tu
es
le
meilleur
希望夢能帶你到更遠的地方
J'espère
que
le
rêve
pourra
t'emmener
plus
loin
相信自己一定要hold
on
Crois
en
toi,
tu
dois
tenir
bon
Just
love
Just
love
Just
love
Just
love
Just
love
Just
love
Just
love
Just
love
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.