宮保雞丁 (Live) - 陶喆 translation in German

宮保雞丁 (Live)

我有一只小毛驴我从来也不骑
有一天我心血来潮骑着去赶集

在我记忆中从来没有这么热的夏天
没可能今天只有 38 度
一大早五点吃完烧饼油条就去耕田
幸福就是规律过一天一天

我爱这种简单的感觉
快乐像一盘 hot and spicy 宫保鸡丁
选一块好鸡配一点干辣椒
加上葱花大蒜花生别忘记

我来到镇上带着我的大公鸡Mimi
在热热闹闹买卖人群
你就像天使出现穿着碎花裙
你的笑让我一见钟情

我爱这种天真的感觉
就算天塌下来也不是什么问题

我只希望每天跟你在一起
不用做什么在家里就可以
我只要你做我的baby (my little chickadee)
I don't care 你发大小姐脾气
或者你要跟我玩爱的游戏
Ooh you're my baby ooh yeah
Ooh 爱就像是 宫保鸡丁

我躺在草原地
我迷失在你眼中
我的心像风筝断线飘零
我真的拥有你我还不能相信
我常会用力捏我自己看我是否清醒
Oh baby I don't know为什么看上我
我没有钱送你Hello Kitty
可以我所有的一切通通都给你
因为我爱你

你亲爱 daddy 舍不得把他的甜心嫁给我
我看他真的好像有点难过
我没有宾士没有钻戒可是我愿意
给你我的心爱大公鸡

我只要每天跟你黏在一起
不用做什么在家里就可以
我只要你做我的baby (get up, get up)
I don't care你发大小姐脾气
或者你要跟我玩爱的游戏
Ooh you're my baby (that's right)

我只希望每天跟你在一起
不用做什么在家里就可以
我只要你做我的 baby (my little baby)
I don't care 你发大小姐脾气
或者你要跟我玩爱的游戏
Ooh you're my baby, baby, baby

Ooh 爱就像是 宫保鸡丁
Yeah
我的五个鸡

Kung Pao Hühnchen (Live)

Ich habe einen kleinen Esel, den ich nie reite
Eines Tages kam mir die Laune, ihn zum Markt zu reiten

In meiner Erinnerung gab es noch nie so einen heißen Sommer
Unmöglich, dass es heute nur 38 Grad sind
Früh um fünf, nach Shaobing Youtiao, ging ich aufs Feld
Glück ist, Tag für Tag routiniert zu leben

Ich liebe dieses einfache Gefühl
Freude ist wie ein Teller heißes und scharfes Kung Pao Hühnchen
Wähle ein gutes Stück Huhn, dazu ein paar getrocknete Chilis
Füge Frühlingszwiebeln, Knoblauch, Erdnüsse hinzu, nicht vergessen

Ich kam in die Stadt mit meinem großen Hahn Mimi
In der geschäftigen Menge von Käufern und Verkäufern
Du erschienest wie ein Engel, in einem geblümten Kleid
Dein Lächeln ließ mich mich auf den ersten Blick verlieben

Ich liebe dieses unschuldige Gefühl
Selbst wenn der Himmel einstürzt, ist das kein Problem

Ich will nur jeden Tag mit dir zusammen sein
Nichts tun müssen, einfach zu Hause sein genügt
Ich will nur, dass du mein Baby bist (mein kleines Küken)
Es ist mir egal, wenn du deine Prinzessinnen-Launen hast
Oder wenn du Liebesspiele mit mir spielen willst
Ooh du bist mein Baby ooh yeah
Ooh Liebe ist wie Kung Pao Hühnchen

Ich liege auf der Wiese
Ich verliere mich in deinen Augen
Mein Herz ist wie ein Drachen mit gerissener Schnur, treibt dahin
Dass ich dich wirklich habe, kann ich immer noch nicht glauben
Ich kneife mich oft fest, um zu sehen, ob ich wach bin
Oh Baby, ich weiß nicht, warum du dich in mich verliebt hast
Ich habe kein Geld, um dir Hello Kitty zu schenken
Aber ich kann dir alles geben, was ich besitze
Weil ich dich liebe

Dein lieber Daddy bringt es nicht übers Herz, sein Schätzchen an mich zu verheiraten
Ich glaube, er sieht wirklich ein bisschen traurig aus
Ich habe keinen Benz, keinen Diamantring, aber ich bin bereit
Dir meinen geliebten großen Hahn zu geben

Ich will nur jeden Tag an dir kleben
Nichts tun müssen, einfach zu Hause sein genügt
Ich will nur, dass du mein Baby bist (steh auf, steh auf)
Es ist mir egal, wenn du deine Prinzessinnen-Launen hast
Oder wenn du Liebesspiele mit mir spielen willst
Ooh du bist mein Baby (genau richtig)

Ich will nur jeden Tag mit dir zusammen sein
Nichts tun müssen, einfach zu Hause sein genügt
Ich will nur, dass du mein Baby bist (mein kleines Baby)
Es ist mir egal, wenn du deine Prinzessinnen-Launen hast
Oder wenn du Liebesspiele mit mir spielen willst
Ooh du bist mein Baby, Baby, Baby

Ooh Liebe ist wie Kung Pao Hühnchen
Yeah
Meine fünf Hühner