Lyrics and translation 陶喆 - 暗戀

Still lonely still loney

昨晚又再見到你 你還是那麼美麗
我緊張到話都不會說 就傻傻看著你
渴望永遠這距離 就是和你在一起
醒來發現這一切都只是我的夢境

告訴自己要冷靜 卻又無法不想你
我的懦弱已經開始讓我討厭我自己
是你對我有戒心 還是我沒有自信
可是誰也不能阻止我 我要暗戀你
So lonely

So here I am, standing all alone
在某個街頭 有個我在這裡只為你等候
Here I am, waiting just for you
開放我所有 希望你能瞭解你能夠接受 Oh
So lonely

今晚渴望再見你 雖然只是在夢裡
短暫的甜蜜也勝過了一輩子沒有你
就算沒快樂結局 就算從此死了心
我要付出我所有誠意 只要能感動你
我願意 （我願意）

So here I am, standing all alone
在某個街頭 有個我在這裡只為你等候
Here I am, waiting just for you
開放我所有 我要為你怎麼做你才接受我 (才接受我)
我喜歡 (我喜歡你) 我要你 (我要你) 我愛你

So here I am, standing all alone(standing all alone)
在某個街頭 有個我在這裡只為你等候
So here I am, waiting just for you
開放我所有 希望你能瞭解你能夠接受
I'm lonely

故事就說到這裡 就算你們再好奇
我想說的都已說完了 其餘是秘密
在那某一個街頭 會流傳某個旋律
那是我在輕輕唱著歌 我多愛你

Все еще одинок, все еще одинок.

Я снова видел тебя прошлой ночью, ты все еще такая красивая
Я так нервничаю, что просто тупо смотрю на тебя, не говоря ни слова
Тоска по этому расстоянию навсегда - это быть с тобой
Проснулся и обнаружил, что все это всего лишь мой сон

Скажи себе быть спокойной, но я не могу скучать по тебе
Моя трусость начала заставлять меня ненавидеть себя
Вы опасаетесь меня или я не уверен в себе
Но никто не может остановить меня. Я хочу влюбиться в тебя.
Так одиноко

И вот я здесь, стою в полном одиночестве
Есть один на определенной улице. Я здесь, просто жду тебя.
Вот я здесь, жду только тебя
Открой все, я надеюсь, ты сможешь понять, что ты можешь принять, О
Так одиноко

Я жажду снова увидеть тебя сегодня вечером, хотя я всего лишь во сне
Короткая сладость лучше, чем целая жизнь без тебя
Даже если счастливого конца не будет, даже если ты умрешь с этого момента
Я должен отдавать всю свою искренность, пока могу прикасаться к тебе
Я делаю (я делаю)

И вот я здесь, стою в полном одиночестве
Есть один на определенной улице. Я здесь, просто жду тебя.
Вот я здесь, жду только тебя
Открой меня всего, что я должен сделать для тебя, прежде чем ты примешь меня (просто прими меня)
Мне нравится (ты мне нравишься) Я хочу тебя (я хочу тебя) Я люблю тебя

И вот я здесь, стою в полном одиночестве (стою в полном одиночестве)
Есть один на определенной улице. Я здесь, просто жду тебя.
И вот я здесь, жду только тебя
Открой все, что, я надеюсь, ты сможешь понять и принять
Я одинок

Вот и вся история, даже если вам любопытно
Я закончил то, что хотел сказать, остальное - секрет
На определенной улице будет звучать определенная мелодия
Это я тихо пою, Я так сильно тебя люблю.