自导自演的悲剧 - 陶喆 translation in Russian

自导自演的悲剧

就像早就知道
一个故事所有情节
却是四处问一别人
熟悉感觉
我们心已了解
这出戏不该再见
却没有拒绝
我看着你对着空气作表情
没有对手的戏场又一场
你只好一个人对镜头笑
如果我真心爱你该有快乐结局
怪我不懂珍惜
把你推向他
我来不及 改变结局
这是我自导自演的悲剧

自导自演的悲剧

那是什么动力
为何还要由而不屈
事情变得两害使人重复过去
毕竟有种美丽
爱越苦就越刺激
最后想像了意义
我看着你对着空气作表情
没有对手的戏场又一场
你只好一个人对镜头笑
如果我真心爱你该有快乐结局
怪我不懂珍惜
把你推向他
我来不及 改变结局
这是我自导自演的悲剧
如果我真心爱你能否改变结局
还是不懂珍惜
又搁在以前
我来不及 改变结局
这是我
自导自演的悲剧

是你是我

只能怪自己

Трагедия, которую я сам поставил

Как будто я заранее знал
Все перипетии этой истории
Но всё равно спрашивал у всех
Знакомое чувство
Наши сердца уже всё поняли
Этот спектакль пора заканчивать
Но мы не отказываемся
Я смотрю, как ты играешь на пустом месте
Снова сцена без партнёра
Тебе остаётся лишь улыбаться в камеру в одиночестве
Если бы я любил тебя по-настоящему, у нас был бы счастливый конец
Винить могу только себя, я не ценил
То, что ты была рядом, и подтолкнул тебя к нему
Я не успел изменить финал
Это трагедия, которую я сам поставил

Трагедия, которую я сам поставил

Что меня толкает?
Почему я продолжаю безропотно идти на поводу?
Всё становится только хуже, заставляя нас повторять ошибки прошлого
Ведь есть в этом своя красота
Чем горше любовь, тем острее ощущения
В конце концов, мы сами придумали себе смысл
Я смотрю, как ты играешь на пустом месте
Снова сцена без партнёра
Тебе остаётся лишь улыбаться в камеру в одиночестве
Если бы я любил тебя по-настоящему, у нас был бы счастливый конец
Винить могу только себя, я не ценил
То, что ты была рядом, и подтолкнул тебя к нему
Я не успел изменить финал
Это трагедия, которую я сам поставил
Если бы я любил тебя по-настоящему, смог бы я изменить финал?
Или я всё так же не ценил бы тебя?
И всё бы повторялось?
Я не успел изменить финал
Это
Трагедия, которую я сам поставил

Это ты и я

Виноват только я сам