Lyrics and translation 陶喆 - 請繼續,任性

請繼續,任性

再看過你傳給我的每一通簡訊 還是很甜蜜
第一次牽你的手 我緊張到不行 多美的回憶

但現在你每天對我生氣 搞得我真的不想再理你
你如果真的要這樣任性 我只好說 Oh. 請繼續

You are my sweetie 不講理 怎麼我離不開你
You are my baby 寵著你 我還是那麼愛你

你不要再瘋狂的偷看我的簡訊 你有點神經
不要一直追問我 和朋友去哪裡 不想告訴你

可現在你每天管東管西 搞得我真的很想要揍你
你如果真的要這樣任性 我只好說 Oh. 請繼續

You are my sweetie 不講理 怎麼我離不開你
You are my baby 寵著你 我還是那麼愛你

常常被你惹的心裡好氣 搞得我真的不想再理你
你如果真的要這樣任性 我只好說 Oh. 請繼續

You are my sweetie 不講理 可是我離不開你
You are my baby 寵著你 我還是那麼愛你

我還是永遠會這麼愛你
我的心裡永遠都只有你

Continuez, soyez capricieuse

Encore en regardant chaque SMS que tu m'as envoyé, c'est toujours aussi doux
La première fois que j'ai pris ta main, j'étais tellement nerveux, un si beau souvenir

Mais maintenant, tu es en colère contre moi tous les jours, tu me donnes envie de ne plus te parler
Si tu veux vraiment être si capricieuse, je n'ai plus qu'à dire Oh. Continuez

Tu es ma chérie, tu es irrationnelle, comment puis-je m'en passer
Tu es mon bébé, je te chouchoute, je t'aime toujours autant

Arrête de regarder mes SMS en cachette, tu es un peu folle
Arrête de me demander sans cesse où je suis allé avec mes amis, je ne veux pas te le dire

Mais maintenant, tu te mêles de tout, je suis vraiment envie de te donner une bonne raclée
Si tu veux vraiment être si capricieuse, je n'ai plus qu'à dire Oh. Continuez

Tu es ma chérie, tu es irrationnelle, comment puis-je m'en passer
Tu es mon bébé, je te chouchoute, je t'aime toujours autant

Tu m'énerves souvent, tu me donnes envie de ne plus te parler
Si tu veux vraiment être si capricieuse, je n'ai plus qu'à dire Oh. Continuez

Tu es ma chérie, tu es irrationnelle, mais je ne peux pas vivre sans toi
Tu es mon bébé, je te chouchoute, je t'aime toujours autant

Je t'aimerai toujours autant
Mon cœur n'appartient qu'à toi