Lyrics and translation 陶喆 - 飛機場的10:30

飛機場的10:30

10点半的飛機快要到了
機場還是那麼的擁擠
我喝來喝去可樂還是要剩一點
剩一點給你 oh yeah for my baby

一年前的我們過的那麼快樂
充滿笑與淚的時光 baby
我以為走下去是一種默契
你卻說你需要離開 需要一些空間呼吸

Maybe baby baby baby baby...
是不是擁有以後就會開始要失去
我給你的越多 你卻越想要躲
愛已無法回答所有的問題 baby

10点半的飛機已經到了
可是你的影子沒出現
我想你可能在等待你的行李
和你的紅色和白色的披衣

一年前的我們過的那麼快樂
充滿笑與淚的時光 baby
我以為走下去是一種默契
你卻說你需要離開 需要一些空間呼吸

Maybe baby baby baby baby...
是不是擁有以後就會開始要失去
我給你的越多 你卻越想要躲
愛已無法回答所有的問題 baby

一点半的我在回家路上
旅客名單沒你的名字
我想你已經做了最後決定
哦 我已失去你

Baby baby baby...
是不是愛給的不夠 所以你要懷疑
你還要再想嗎 你要不要回家
人總是傻到失去才想要珍惜

Maybe baby baby baby baby...
是不是擁有以後就會開始要失去
我給你的越多 你卻越想要躲
愛已無法回答所有的問題 baby

是不是愛給的不夠 所以你要懷疑
你還要再想嗎...

10:30 в аэропорту

Самолет в 10:30 скоро прилетит,
Аэропорт все так же переполнен.
Я пью колу, но немного оставлю,
Немного оставлю для тебя, о да, для моей малышки.

Год назад мы были так счастливы,
Время, полное смеха и слез, малышка.
Я думал, что мы будем вместе,
Но ты сказала, что тебе нужно уйти, нужно немного свободного пространства, чтобы дышать.

Может быть, малышка, малышка, малышка, малышка...
Неужели, обладая чем-то, мы начинаем это терять?
Чем больше я тебе даю, тем больше ты хочешь спрятаться.
Любовь уже не может ответить на все вопросы, малышка.

Самолет в 10:30 уже приземлился,
Но тебя все нет.
Думаю, ты ждешь свой багаж
И свое красно-белое пальто.

Год назад мы были так счастливы,
Время, полное смеха и слез, малышка.
Я думал, что мы будем вместе,
Но ты сказала, что тебе нужно уйти, нужно немного свободного пространства, чтобы дышать.

Может быть, малышка, малышка, малышка, малышка...
Неужели, обладая чем-то, мы начинаем это терять?
Чем больше я тебе даю, тем больше ты хочешь спрятаться.
Любовь уже не может ответить на все вопросы, малышка.

В полвторого я еду домой,
В списке пассажиров твоего имени нет.
Думаю, ты приняла окончательное решение.
О, я потерял тебя.

Малышка, малышка, малышка...
Может быть, моей любви было недостаточно, поэтому ты сомневаешься?
Ты еще думаешь? Ты хочешь вернуться домой?
Люди так глупы, что начинают ценить только после того, как потеряют.

Может быть, малышка, малышка, малышка, малышка...
Неужели, обладая чем-то, мы начинаем это терять?
Чем больше я тебе даю, тем больше ты хочешь спрятаться.
Любовь уже не может ответить на все вопросы, малышка.

Может быть, моей любви было недостаточно, поэтому ты сомневаешься?
Ты еще думаешь?...