Lyrics and translation 陶晶瑩 - Call My Name

Call My Name

雨就要下来 公车又没来
天色这么晚 心里真无奈
Baby你是真的想离开
或者你只是想气我
不哀求你 像个小孩
偶尔我会冷淡
偶尔我会想别 想别的男孩
可今晚我只要你
爱我的身体
仿佛The very frist time
When U call my name 我的心好甜
轻轻吻着你 好像触电
Everyday U call 我都不会躲
我的心里渴望 你可以随时降落
透明蕾丝边 火红的玫瑰
熟悉的气味 你在我唇间
好像天边飞 彩虹在眼前
只有你能让我 了解什么叫做爱
偶尔我会冷淡
偶尔我会想别 想别的男孩
可今晚我只要你
爱我的身体
仿佛The very frist time
When U call my name 我的心好野
轻轻吻着你 滋味真的真的不坏
Even U call 我都在颤抖
我的心里渴望 你可以随时降落
When U call my name 我的心好甜
轻轻吻着你 好像触电
Everyday U call 我都不会躲
我的心里渴望 你可以随时降落

Appelle mon nom

La pluie va tomber, le bus n'est pas encore arrivé
Il est si tard, je me sens vraiment impuissante
Baby, tu veux vraiment partir
Ou tu veux juste me faire enrager
Je ne te supplie pas, comme une enfant
Parfois je suis distante
Parfois je pense à autre chose, à d'autres garçons
Mais ce soir, je veux juste toi
Aime mon corps
Comme la toute première fois
Quand tu appelles mon nom, mon cœur est si doux
Je t'embrasse doucement, comme si j'avais été électrocutée
Chaque jour, quand tu appelles, je ne me cache pas
Mon cœur désire que tu puisses atterrir à tout moment
Dentelle transparente, rose rouge
Ton parfum familier, sur mes lèvres
Comme un arc-en-ciel volant au loin, devant mes yeux
Seul toi peux me faire comprendre ce qu'est l'amour
Parfois je suis distante
Parfois je pense à autre chose, à d'autres garçons
Mais ce soir, je veux juste toi
Aime mon corps
Comme la toute première fois
Quand tu appelles mon nom, mon cœur est si sauvage
Je t'embrasse doucement, le goût est vraiment, vraiment bon
Même quand tu appelles, je tremble
Mon cœur désire que tu puisses atterrir à tout moment
Quand tu appelles mon nom, mon cœur est si doux
Je t'embrasse doucement, comme si j'avais été électrocutée
Chaque jour, quand tu appelles, je ne me cache pas
Mon cœur désire que tu puisses atterrir à tout moment