Lyrics and translation 陶晶瑩 - 吸引力
任性
大街上的我们
Мы
на
своенравной
улице
谁哭了
谁笑了
没人要理会
Никого
не
волнует,
кто
плакал,
а
кто
смеялся
激动
一瞬间的我们
На
мгновение
мы
взволнованы
弄乱了
打翻了
相爱的规则
Испортил
и
отменил
правила
любви
看着你有点不幸运
想着我有一点幸运
Мне
немного
не
повезло,
когда
я
смотрю
на
тебя
и
думаю,
что
мне
немного
повезло
想当初有决心的是你
Я
думаю,
что
это
ты
принял
решение
в
самом
начале
蜜糖已开始融化
阳光也顾得多余
Мед
начал
таять,
и
солнце
здесь
лишнее.
互相责怪对方无情
Обвиняйте
друг
друга
в
безжалостности
怪只怪
吸引力
莫名奇妙打动你
Это
просто
странно,
что
притяжение
необъяснимо
чудесно
прикасаться
к
тебе
掉进去
爬出来
你心里
Влюбляйся
и
выбирайся
из
своего
сердца
心变大
心变小
忽然不想骗自已
Мое
сердце
становится
больше,
а
мое
сердце
становится
меньше.
Мне
вдруг
не
хочется
лгать
самому
себе.
你只是小孩子而已
Ты
всего
лишь
ребенок
怪只怪
吸引力
兵慌马乱爱上你
Просто
странно,
что
солдаты
паникуют
и
влюбляются
в
тебя
得不到
逃不出
这爱里
Я
не
смогу
избежать
этой
любви,
если
не
смогу
ее
получить
爱很大
爱很小
都是我的真心意
Любовь
большая,
любовь
маленькая,
это
все
мое
сердце
难道你到现在还不相信
Ты
еще
не
веришь
в
это
任性
大街上的我们
Мы
на
своенравной
улице
谁哭了
谁笑了
没人要理会
Никого
не
волнует,
кто
плакал,
а
кто
смеялся
激动
一瞬间的我们
На
мгновение
мы
взволнованы
弄乱了
打翻了
相爱的规则
Испортил
и
отменил
правила
любви
看着你有点不幸运
想着我有一点幸运
Мне
немного
не
повезло,
когда
я
смотрю
на
тебя
и
думаю,
что
мне
немного
повезло
想当初有决心的是你
Я
думаю,
что
это
ты
принял
решение
в
самом
начале
蜜糖已开始融化
阳光也顾得多余
Мед
начал
таять,
и
солнце
здесь
лишнее.
互相责怪对方无情
Обвиняйте
друг
друга
в
безжалостности
怪只怪
吸引力
莫名奇妙打动你
Это
просто
странно,
что
притяжение
необъяснимо
чудесно
прикасаться
к
тебе
掉进去
爬出来
你心里
Влюбляйся
и
выбирайся
из
своего
сердца
心变大
心变小
忽然不想骗自已
Мое
сердце
становится
больше,
а
мое
сердце
становится
меньше.
Мне
вдруг
не
хочется
лгать
самому
себе.
你只是小孩子而已
Ты
всего
лишь
ребенок
怪只怪
吸引力
兵慌马乱爱上你
Просто
странно,
что
солдаты
паникуют
и
влюбляются
в
тебя
得不到
逃不出
这爱里
Я
не
смогу
избежать
этой
любви,
если
не
смогу
ее
получить
爱很大
爱很小
都是我的真心意
Любовь
большая,
любовь
маленькая,
это
все
мое
сердце
难道你到现在还不相信
Ты
еще
не
веришь
в
это
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ying Ru Liao, Zhong Ming Xue
Attention! Feel free to leave feedback.