Lyrics and translation 陶晶瑩 - 是不是聽你歌唱

是不是聽你歌唱-寫給張雨生的歌(豐華唱片)

是不是聽你的歌唱 就能相信無常
或是吃下甜甜的果 就可以不憂傷

是不是聽你的歌唱 就能相信無常
或是吃下甜甜的果 就可以不憂傷
過去的日子 常忘了你
現在 你卻用這種方式 蓋了個印
在我心上 在我心上

別以為我會忘了你 你就任意飛翔
我一直站在你後方 不曾移開目光
這樣的日子 忘不了你
然而 只能用這種方式 接近了你
學你狂放 像你歌唱

*-*-*-*-*-*-*-間 奏 中-*-*-*-*-*-*-*-*

(啊...)
過去的日子 忘了你 啊...
說什麼都已來不及 喔...
現在你卻用這種方式 蓋了個印
在我心上 在我心上
你走了嗎 或你回來了嗎 啊...

Вы слушали, как вы поете -Песню для Чжан Юйшенга (Fenghua Records)

Можете ли вы поверить в непостоянство, слушая ваше пение?
Или съесть сладкий фрукт, чтобы не грустить

Можете ли вы поверить в непостоянство, слушая ваше пение?
Или съесть сладкий фрукт, чтобы не грустить
Раньше я забывал тебя в прошлом
Теперь вы отмечены таким образом
В моем сердце, в моем сердце

Не думай, что я забуду тебя, ты можешь летать, как тебе нравится
Я стоял позади тебя и никогда не отводил взгляда
Я не могу забыть тебя в такой день, как этот
Однако я могу подойти к вам только таким образом
Учись у тебя и пой, как ты

*-*-*-*-*-*-*- Интерлюдия-*-*-*-*-*-*-*-*

(да...)
Я забыл о тебе в последние дни...
Уже слишком поздно что-либо говорить...
Теперь вы отмечены таким образом
В моем сердце, в моем сердце
Ты ушел или вернулся?..