Lyrics and translation 陶晶瑩 - 水湾湾

水湾湾

我开始知道
自己要的是吃饭

我开始说服
自己别起早睡晚

我开始厌倦
自己可怜的模样

有什么压抑
别管有什么压抑
人继续成长

我还是忙忙碌碌
一个人去走水湾
享受这边缘地带
又高兴又光彩
我还是寂寂寞寞
一个人去吃早餐

我还是忙忙碌碌
一个人去走水湾
享受这边缘地带
又高兴又光彩
我还是寂寂寞寞
一个人去吃早餐
没你在身旁 也一样

我开始知道
自己要的是吃饭

我开始说服
自己别起早睡晚

我开始厌倦
自己可怜的模样

有什么压抑
别管有什么压抑
人继续成长

我还是忙忙碌碌
一个人去走水湾
享受这边缘地带
又高兴又光彩
我还是寂寂寞寞
一个人去吃早餐

我还是忙忙碌碌
一个人去走水湾
享受这边缘地带
又高兴又光彩
我还是寂寂寞寞
一个人去吃早餐
没你在身旁 也一样

也一样 也一样 也一样

Тихая заводь

Я начинаю понимать,
что мне нужно просто поесть.

Я начинаю убеждать
себя не ложиться поздно и не вставать рано.

Я начинаю уставать
от своего жалкого вида.

Если есть какая-то тоска,
не обращай внимания на тоску,
жизнь продолжается.

Я все еще занята,
одна гуляю у тихой заводи,
наслаждаюсь этим уединенным местом,
радостная и сияющая.
Я все еще одинока,
одна завтракаю.

Я все еще занята,
одна гуляю у тихой заводи,
наслаждаюсь этим уединенным местом,
радостная и сияющая.
Я все еще одинока,
одна завтракаю.
Даже без тебя рядом, все так же.

Я начинаю понимать,
что мне нужно просто поесть.

Я начинаю убеждать
себя не ложиться поздно и не вставать рано.

Я начинаю уставать
от своего жалкого вида.

Если есть какая-то тоска,
не обращай внимания на тоску,
жизнь продолжается.

Я все еще занята,
одна гуляю у тихой заводи,
наслаждаюсь этим уединенным местом,
радостная и сияющая.
Я все еще одинока,
одна завтракаю.

Я все еще занята,
одна гуляю у тихой заводи,
наслаждаюсь этим уединенным местом,
радостная и сияющая.
Я все еще одинока,
одна завтракаю.
Даже без тебя рядом, все так же.

Все так же, все так же, все так же.