陶晶瑩 - 赞 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 陶晶瑩 - 赞




J'aime
陶晶莹
陶晶瑩
J'aime
有上山下海 有侧拍自拍 有宠物有小孩
Il y a des montagnes, des mers, des photos prises de côté, des selfies, des animaux de compagnie, des enfants
有粉专社团最爱 有奇闻怪谭 有上帝有撒旦
Il y a des groupes de fans, des communautés qui aiment, des histoires étranges et merveilleuses, il y a Dieu, il y a Satan
所以你分享 因为你感慨
Alors tu partages parce que tu ressens quelque chose
所以你打卡 好像你精彩
Alors tu t'enregistres parce que tu es incroyable
有男人女人 有家人敌人 有些话不能说
Il y a des hommes, des femmes, des familles, des ennemis, il y a des choses que tu ne peux pas dire
有嘴炮依然臭跩 有假掰瞎掰 有的没的动态
Il y a des ragots, il y a des prétentions, il y a des bêtises, des vérités et des mensonges
所以你按赞 因为你孤单
Alors tu likes parce que tu es seule
所以你按赞 好像你存在
Alors tu likes parce que tu existes
所以我按赞
Alors j'aime
有人晒恩爱 有人耍白烂 有小菜有大餐
Certains montrent leur amour, d'autres font des bêtises, il y a des plats simples, il y a des plats copieux
有前男友前女友 有加了没有 有故事有片段
Il y a des ex-petits amis, des ex-petites amies, il y a des choses qui sont et qui ne sont pas là, il y a des histoires et des fragments
所以你分享 因为你感慨
Alors tu partages parce que tu ressens quelque chose
所以你打卡 好像你精彩
Alors tu t'enregistres parce que tu es incroyable
有潜水偷看 有大惊小怪 有黑特有公关
Il y a des gens qui regardent en cachette, il y a des gens qui s'excitent, il y a des personnes noires, il y a des relations publiques
有摸不到的云端 有上传下载 有人生的百态
Il y a un nuage que tu ne peux pas toucher, il y a des téléchargements, il y a toutes sortes de vies
所以你按赞 因为你孤单
Alors tu likes parce que tu es seule
所以你按赞 好像你存在
Alors tu likes parce que tu existes
所以我按赞
Alors j'aime
游乐园 幻化成数位源 在你的荧幕前 取代了全世界
Le parc d'attractions s'est transformé en source numérique devant ton écran, remplaçant le monde entier
刷了又刷 不重要的近况 夺走你的现实 到底有多疯狂
Tu fais défiler encore et encore, les nouvelles insignifiantes volent ta réalité, combien est-ce fou ?
所以你按赞 因为你孤单
Alors tu likes parce que tu es seule
所以你按赞 好像你存在
Alors tu likes parce que tu existes
所以我按赞
Alors j'aime
感谢 ㄚ帕斯 提供歌词 感谢 成明星Beyonds 提供动态歌词
Merci à ㄚ帕斯 pour les paroles, merci à 成明星Beyonds pour les paroles dynamiques






Attention! Feel free to leave feedback.