Lyrics and German translation 陸瑤 - 天气凉了

天气凉了

天气凉了

这里天气有些冷了 你那里冷吗
是不是说 落叶被秋风吹的凉凉的
我一个人 看这久未放晴的歉疚
我只好隐藏 这片已泛黄的夕阳
我不知道 怎么微笑
对白后的安静 是不是悲伤
我闭上眼睛 想忘记你
却看见你已站在回忆里靠近
秋天到的地方 怀念会被拉长
画面里的过往 我又看了一看
就像落叶一样 我飘飘荡荡在远方
你还好吗 怎么不回答
秋天到的地方 只剩下了遗憾
这陌生的傍晚 越美丽越孤单
回过头想一想 那时候一起玩耍的模样
望着你离去的方向 手轻轻放

我不知道 怎么微笑
对白后的安静是不是悲伤
我闭上眼睛 想忘记你
却看见你已站在回忆里靠近
秋天到的地方 怀念会被拉长
画面里的过往 我又看了一看
就像落叶一样 我飘飘荡荡在远方
你还好吗 怎么不回答
秋天到的地方 只剩下了遗憾
这陌生的傍晚 越美丽越孤单
回过头想一想 那时候一起玩耍的模样
望着你离去的方向
秋天到的地方 只剩下了遗憾
这陌生的傍晚 越美丽越孤单
回过头想一想 那时候一起玩耍的模样
望着你离去的方向 手轻轻放

Es ist kalt geworden

Es ist kalt geworden

Hier ist das Wetter etwas kalt geworden, ist es bei dir auch kalt?
Sagt man nicht, dass die gefallenen Blätter vom Herbstwind kühl werden?
Ich alleine sehe diese lange nicht aufgeklärte Schuld.
Ich kann nur diesen bereits vergilbten Sonnenuntergang verbergen.
Ich weiß nicht, wie ich lächeln soll.
Ist die Stille nach den Dialogen Traurigkeit?
Ich schließe meine Augen und versuche, dich zu vergessen.
Aber ich sehe, dass du schon in der Erinnerung nah bei mir stehst.
Wo der Herbst hinkommt, wird die Sehnsucht verlängert.
Die Vergangenheit in den Bildern, ich habe sie mir noch einmal angesehen.
Wie ein gefallenes Blatt treibe ich ziellos in der Ferne.
Geht es dir gut? Warum antwortest du nicht?
Wo der Herbst hinkommt, bleibt nur Bedauern.
Dieser fremde Abend, je schöner, desto einsamer.
Ich drehe mich um und denke an die Zeit, als wir zusammen spielten.
Ich schaue in die Richtung, in die du gegangen bist, und lasse sanft los.

Ich weiß nicht, wie ich lächeln soll.
Ist die Stille nach den Dialogen Traurigkeit?
Ich schließe meine Augen und versuche, dich zu vergessen.
Aber ich sehe, dass du schon in der Erinnerung nah bei mir stehst.
Wo der Herbst hinkommt, wird die Sehnsucht verlängert.
Die Vergangenheit in den Bildern, ich habe sie mir noch einmal angesehen.
Wie ein gefallenes Blatt treibe ich ziellos in der Ferne.
Geht es dir gut? Warum antwortest du nicht?
Wo der Herbst hinkommt, bleibt nur Bedauern.
Dieser fremde Abend, je schöner, desto einsamer.
Ich drehe mich um und denke an die Zeit, als wir zusammen spielten.
Ich schaue in die Richtung, in die du gegangen bist.
Wo der Herbst hinkommt, bleibt nur Bedauern.
Dieser fremde Abend, je schöner, desto einsamer.
Ich drehe mich um und denke an die Zeit, als wir zusammen spielten.
Ich schaue in die Richtung, in die du gegangen bist, und lasse sanft los.