Zui Ge Mu Tou Ren - 雷安娜 translation in German

Zui Ge Mu Tou Ren

四处幻变无数变幻
转眼就到时间转眼
你与我明日是在何处
今天我心里是迷惑
这里是我游戏故地
这里共我寻找真理
这里共我成长一起渡过
心中充满记忆
心里没法阻止顾虑
做一个木头人
再不想心里牵挂
看不清世事幻变
就只说这里是我的家
做一个木头人
再不需心里牵挂
置身于世事以外
内心醉自麻
四处幻变谁去决定
转眼幻变谁去适应
那里是我前景就如雾里
今天我充满着迷惑
那里是我无法远望
那里属我难得一看
那里是我明日是共谁渡过
心中只有揣测
心里没法阻止顾虑
做一个木头人
再不想心里牵挂
看不清世事幻变
就只说这里是我的家
做一个木头人
再不需心里牵挂
置身于世事以外
内心醉自麻
做一个木头人
再不想心里牵挂
看不清世事幻变
就只说这里是我的家
做一个木头人
再不需心里牵挂
置身于世事以外
内心醉自麻

Eine Holzfigur sein

Überall wandelt sich alles, unzählige Male.
Im Nu vergeht die Zeit, im Nu.
Du und ich, wo werden wir morgen sein?
Heute bin ich im Herzen verwirrt.
Hier ist mein alter Spielplatz.
Hier habe ich die Wahrheit gesucht.
Hier bin ich gewachsen, habe alles miterlebt.
Mein Herz ist voller Erinnerungen.
Im Herzen kann ich die Sorgen nicht aufhalten.
Eine Holzfigur sein.
Möchte keine Sorgen mehr im Herzen haben.
Kann die wandelbare Welt nicht klar erkennen.
Sage nur, dies hier ist mein Zuhause.
Eine Holzfigur sein.
Brauche keine Sorgen mehr im Herzen zu haben.
Mich dem Weltgeschehen entziehen.
Das Innere betäubt sich selbst.
Überall Veränderungen, wer entscheidet das?
Blitzschnelle Wechsel, wer passt sich an?
Wo liegt meine Zukunft, wie im Nebel?
Heute bin ich voller Verwirrung.
Dorthin kann ich nicht weit blicken.
Wo mein Platz ist, kann ich kaum erkennen.
Wo werde ich morgen sein, mit wem werde ich es verbringen?
Im Herzen gibt es nur Vermutungen.
Im Herzen kann ich die Sorgen nicht aufhalten.
Eine Holzfigur sein.
Möchte keine Sorgen mehr im Herzen haben.
Kann die wandelbare Welt nicht klar erkennen.
Sage nur, dies hier ist mein Zuhause.
Eine Holzfigur sein.
Brauche keine Sorgen mehr im Herzen zu haben.
Mich dem Weltgeschehen entziehen.
Das Innere betäubt sich selbst.
Eine Holzfigur sein.
Möchte keine Sorgen mehr im Herzen haben.
Kann die wandelbare Welt nicht klar erkennen.
Sage nur, dies hier ist mein Zuhause.
Eine Holzfigur sein.
Brauche keine Sorgen mehr im Herzen zu haben.
Mich dem Weltgeschehen entziehen.
Das Innere betäubt sich selbst.