雷安娜 - 仍令我心一往 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 雷安娜 - 仍令我心一往




仍令我心一往
Всё ещё влечёт меня
迷人是这小烛光
Чарует этот мягкий свет свечи,
将心轻轻烫
Сердце нежно жжёт,
迷人是这一首歌
Чарует эта песня,
不理为谁唱
Неважно, для кого поётся.
梦话在嘴巴上
Слова как будто во сне,
别后或许尽忘
После расставания, возможно, всё забудется,
而你说曲中一切是谎话
Но ты сказал, что в песне всё ложь,
仍令我心一往
Всё ещё влечёт меня.
甜言莫向耳边讲
Не говори сладких слов,
空气多么痒
Воздух такой волнующий,
问瓶内那紫丁香
Спроси у сирени в вазе,
羞涩地斜看
Застенчиво смотрит она.
幻梦像小火焰
Мечта как огонёк,
热浪在心内燃
Жар в сердце горит,
还有你忧郁的眼在痴望
А твой томный взгляд, полный желания,
我怎么可抵抗
Как мне сопротивляться?
梦话在嘴巴上
Слова как будто во сне,
别后或许尽忘
После расставания, возможно, всё забудется,
而你说曲中一切是谎话
Но ты сказал, что в песне всё ложь,
仍令我心一往
Всё ещё влечёт меня.
仍令我心一往
Всё ещё влечёт меня.





Writer(s): 源河


Attention! Feel free to leave feedback.