Lyrics and translation 雷安娜 - 再開始

再開始

忘了那次冷风中热泪流的分离
今天跟你再见互诉心声方知彼此惦记
同你笑语街灯中不想再兜圈子
只想倾诉这句在我心里说话
再开始 不必取笑我心痴 今天只要两心知
这话正好合时 说一句
再开始 今天跟你再相依 他朝境况我不知
努力却总未迟

呆看远处不出声 此刻我怎启齿
心中千百转我但觉找不到适当的用词
同你说晚安分手后会难再有期
你竟紧抱我并说 心里渴望
再开始 不必取笑我心痴 今天只要两心知
这话正好合时 说一句
再开始 今天跟你再相依 他朝境况我不知
努力却总未迟
没有想到共你再遇 从未发现两心多么一致
共你竟会是两个幸运儿 昨天就像情缘的考试

再开始 不必取笑我心痴 今天只要两心知
这话正好合时 说一句
再开始 今天跟你再相依 他朝境况我不知
努力却总未迟
说一句 再开始 不必取笑我心痴 今天只要两心知
这话正好合时

Recommencer

J'ai oublié cette séparation où j'ai versé des larmes chaudes dans le vent froid
Aujourd'hui, au revoir, nous nous sommes exprimés nos sentiments et nous avons appris que nous nous soucions l'un de l'autre
Je ne veux plus faire le tour avec toi dans le rire et la lumière des lampadaires
Je veux juste dire ces mots dans mon cœur
Recommencer, ne te moque pas de mon cœur, aujourd'hui, deux cœurs suffisent
Ces mots sont parfaits, dis juste
Recommencer, aujourd'hui, nous nous appuyons l'un sur l'autre, je ne sais pas ce qui arrivera demain
L'effort n'est jamais trop tard

Je regarde au loin sans rien dire, comment puis-je parler maintenant
Des milliers de mots dans mon cœur, mais je ne trouve pas les mots appropriés
Après avoir dit bonne nuit, c'est difficile de te revoir
Tu m'as serré fort et tu as dit que tu désirais dans ton cœur
Recommencer, ne te moque pas de mon cœur, aujourd'hui, deux cœurs suffisent
Ces mots sont parfaits, dis juste
Recommencer, aujourd'hui, nous nous appuyons l'un sur l'autre, je ne sais pas ce qui arrivera demain
L'effort n'est jamais trop tard
Je n'aurais jamais pensé que je te retrouverais, je n'avais jamais remarqué à quel point nos deux cœurs étaient cohérents
Nous sommes tous les deux des chanceux, hier ressemblait à un examen d'amour

Recommencer, ne te moque pas de mon cœur, aujourd'hui, deux cœurs suffisent
Ces mots sont parfaits, dis juste
Recommencer, aujourd'hui, nous nous appuyons l'un sur l'autre, je ne sais pas ce qui arrivera demain
L'effort n'est jamais trop tard
Dis juste, recommencer, ne te moque pas de mon cœur, aujourd'hui, deux cœurs suffisent
Ces mots sont parfaits