雷安娜 - 吃不消 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 雷安娜 - 吃不消




吃不消
Je ne peux pas supporter
闹市晨曦多美 换上全新朝气
L'aube dans la ville est si belle, elle nous donne un nouveau dynamisme.
晓风里可想到高飞
Dans le vent du matin, tu penses peut-être à voler.
人前常展娇笑 繁忙能损娇俏 小心莫个忙坏了
Tu souris toujours devant les gens, le travail efface ton charme, fais attention à ne pas trop t'épuiser.
镜中反照甚忧虑 音乐仍淡扫轻描
Le miroir me montre mon inquiétude, la musique efface tout cela avec légèreté.
柔情常困扰 身边压力不少
Mon cœur, ma tendresse, est constamment troublée, les pressions autour de moi sont nombreuses.
仍自若谈笑
Je continue à rire.
渡过漫天风雨 仍然阳光普照 小心又再忙坏了
On traverse des tempêtes, mais le soleil brille toujours, fais attention à ne pas trop t'épuiser.
镜中反照甚忧虑 音乐仍淡扫轻描
Le miroir me montre mon inquiétude, la musique efface tout cela avec légèreté.
柔情常困扰 身边压力不少
Mon cœur, ma tendresse, est constamment troublée, les pressions autour de moi sont nombreuses.
仍自若谈笑
Je continue à rire.
渡过漫天风雨 仍然阳光普照 小心又再忙坏了
On traverse des tempêtes, mais le soleil brille toujours, fais attention à ne pas trop t'épuiser.






Attention! Feel free to leave feedback.