雷安娜 - 左鄰右里 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 雷安娜 - 左鄰右里




香港电台电视剧《左邻右里》主题曲
Тематическая песня телесериала RTHK "Соседи и соседи"
层层楼高一家一处 哪是谁在隔离
Слой за слоем, один за другим, кто помещает в карантин?
犹如同乡亲戚好友 哪是谁共你一起
Как родственники и друзья в том же родном городе, кто с вами?
成为邻居天天相见 有幸同住笑微微
Станьте соседом, встречайтесь каждый день, имейте честь жить вместе и слегка улыбайтесь
尽管空间小 仍是那样美
Несмотря на небольшое пространство, он все равно такой красивый
若有喜 大众喜 并会即刻通知你
Если возникнет какая-либо радость, мы сообщим вам об этом как можно скорее
如受气 人人同屈气 一样邹眉
Точно так же, как все обижены, все обижены, Цзоу Мэй
左邻右里 温馨细腻
Соседи теплые и нежные
同在人海之中相关照 好比知己
Посреди моря людей фотографировать - все равно что доверенное лицо
左邻右里 轻松趣味
Легко и весело по соседству
同在人海之中一小角 是否当中有你
Есть ли ты в маленьком уголке той же толпы?
层层楼高一家一处 哪是谁在隔离
Слой за слоем, один за другим, кто помещает в карантин?
犹如同乡亲戚好友 哪是谁共你一起
Как родственники и друзья в том же родном городе, кто с вами?
成为邻居天天相见 有幸同住笑微微
Станьте соседом, встречайтесь каждый день, имейте честь жить вместе и слегка улыбайтесь
尽管空间小 仍是那样美
Несмотря на небольшое пространство, он все равно такой красивый
若有喜 大众喜 并会即刻通知你
Если возникнет какая-либо радость, мы сообщим вам об этом как можно скорее
如受气 人人同屈气 一样邹眉
Точно так же, как все обижены, все обижены, Цзоу Мэй
左邻右里 温馨细腻
Соседи теплые и нежные
同在人海之中相关照 好比知己
Посреди моря людей фотографировать - все равно что доверенное лицо
左邻右里 轻松趣味
Легко и весело по соседству
同在人海之中一小角 是否当中有你
Есть ли ты в маленьком уголке той же толпы?
左邻右里 温馨细腻
Соседи теплые и нежные
同在人海之中相关照 好比知己
Посреди моря людей фотографировать - все равно что доверенное лицо
左邻右里 轻松趣味
Легко и весело по соседству
同在人海之中一小角 是否当中有你
Есть ли ты в маленьком уголке той же толпы?
End
Конец





Writer(s): Dik Hong Chan


Attention! Feel free to leave feedback.