雷安娜 - 旧梦不须记 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 雷安娜 - 旧梦不须记




旧梦不须记
Старые сны не нужно помнить
演唱:雷安娜
Исполнитель: Лэй Анна
舊夢不須記
Старые сны не нужно помнить,
逝去種種昨日經已死
Всё ушедшее вчера умерло.
從前人渺
Человек из прошлого
隨夢境失掉
Растаял вместе с ушедшим сном.
莫憶風裡淚流怨別離
Не вспоминай на ветру слёзы обиды и прощания.
舊事也不須記
Старые дела тоже не нужно помнить,
事過境遷以後不再提起
Что прошло, то прошло, не стоит больше говорить.
從前情愛
Прежняя любовь
何用多等待
Зачем ждать её возвращения?
萬千恩怨讓我盡還你
Тысячи обид и милостей позволь мне тебе вернуть.
此後人生漫漫長路
Отныне жизненный путь долог,
自尋路向天際分飛
Каждый сам ищет свой путь в небесной дали.
他日與君
Если в будущем
倘有未了緣
Нам суждено быть вместе,
始終都會海角重遇你
То мы обязательно встретимся с тобой на краю света.
因此舊夢不須記
Поэтому старые сны не нужно помнить,
亦不必苦與悲
Не нужно горевать и печалиться.
緣來緣去
Встреча и расставание,
前事的喜與淚
Радость и слёзы прошлого,
在今天裡讓我盡還你
Сегодня я всё тебе возвращаю.





Writer(s): Jum Sum Wong


Attention! Feel free to leave feedback.