紫色夢幻 - 雷有輝 translation in French

紫色夢幻

那一天 那一天
紫色烟蒂 迷惑种子控制一切
一片空白长路夜里
寻找心中一切过往像不可以再返
冷风中 倚靠着冷风中
伴我漫游 迎面火光向我挑战
轻轻一望 无言夜雨
谁将此刻兴奋与冷酷都抛进我心
难道幻觉
在我心坎中充满了美丽梦幻未能遇过
但我心里依然 没法找寻
在那一刻你让我轻吻过
其实幻觉
让每一分钟消逝 令我心投入网
—切尽忘掉
难道幻觉
在我心坎中充满了美丽梦幻未能遇过
但我心里依然 没法找寻
在那一刻你让我轻吻过
其实幻觉
让每一分钟消逝 令我心投入网
雨轻洒 只感到雨轻洒
夜独行无尽种子对我一笑
不再虚幻 弥漫夜里
寻找到当天心坎中消失遗忘
青风请将我带领已察觉回来后心境已消沉
己将心中作星零 燃亮心里感觉似尽化空

Rêve violet

Ce jour-là, ce jour-là
La fumée violette de la cigarette, la graine de confusion contrôlant tout
Un chemin blanc dans la nuit
À la recherche de tout ce qui était dans mon cœur, comme si je ne pouvais plus revenir en arrière
Dans le vent froid, je m'appuie sur le vent froid
Il m'accompagne dans ma balade, le feu qui me défie de face
Un regard furtif, la pluie silencieuse de la nuit
Qui a jeté dans mon cœur l'excitation et la froideur du moment ?
Est-ce une illusion ?
Dans le creux de mon cœur, plein de beaux rêves que je n'ai jamais rencontrés
Mais dans mon cœur, je ne peux toujours pas les trouver
À ce moment-là, tu m'as permis de t'embrasser
En fait, une illusion
Chaque minute s'estompe, faisant tomber mon cœur dans le filet
Tout oublié
Est-ce une illusion ?
Dans le creux de mon cœur, plein de beaux rêves que je n'ai jamais rencontrés
Mais dans mon cœur, je ne peux toujours pas les trouver
À ce moment-là, tu m'as permis de t'embrasser
En fait, une illusion
Chaque minute s'estompe, faisant tomber mon cœur dans le filet
La pluie tombe légèrement, je ne sens que la pluie qui tombe légèrement
Je marche seul dans la nuit, des graines infinies me sourient
Plus de fiction, la nuit est pleine
Trouver ce qui a disparu et a été oublié dans le creux de mon cœur ce jour-là
Vent frais, emmène-moi, je sens que mon humeur a disparu après mon retour
J'ai déjà fait de mon cœur une étoile vacillante, le sentiment dans mon cœur semble s'être complètement dissipé