Lyrics and translation 雷有輝 - 兩個人的幸運

两个人的幸运 (电影向左走向右走粤语版主题曲)
明明像两点水 聚到一点
怎会一息之间归予上天
这断了线的风筝 在哪边
明明是你声音 在我左近
相隔一幅玻璃敲进内心
宁愿 从来未接近
天各一方终于等到陌生
和你 若不相识不相衬
另觅爱侣亦会甘心
还能如何爱你方可迸发火花
沿途才能被逐寸火花
给我望见
这一格童话 就如骑着木马
摇着归家
沿途如能叫你一早叫到沙哑
高呼一个密码
几百万名字里谁是你谁让我查
只想你我幸运到令天地 害怕
明明木马已经 为我准备
跨上一刻怎么得我自己
除非 这繁盛都市
竟载不起一刻生醉梦死
如我 在荒岛里相识你
便没法再错过得起

Удача двух людей (фильм слева направо кантонская версия темы песни)
Это как две точки воды.
Как вы можете вернуться на небеса на одном дыхании?
Где этот сломанный воздушный змей?
Это твой голос рядом со мной.
Кроме стакана, выбитого в сердце
Я бы предпочел никогда не приближаться.
Далеко, наконец, до странного.
Если вы не знаете друг друга, вы не подходите друг другу.
Найти другого любовника будет желание
Как еще я могу любить тебя, чтобы зажечь искру?
Это будет небольшая борьба.
Покажи мне.
Эта сказка похожа на езду на троянском коне.
Встряхните его домой.
Если вы можете назвать вас хриплым утром по пути
Выкрикивая код.
Кто ты такой в миллионах слов, кто просил меня проверить?
Просто подумай о том, что нам с тобой посчастливилось напугать весь мир.
Очевидно Троянец приготовился ко мне
Как я могу заставить себя хоть на мгновение?
Разве что этот процветающий город
Не могу позволить себе ни минуты жизни, пьяных снов, смерти.
Если бы я встретил тебя на необитаемом острове,
Ты больше не можешь позволить себе пропустить это.