多谢失恋 - 雷有輝 translation in German

多谢失恋

回头是场空 大地回冬
初分手数天 总会痛
仍然在途中 只好相信 雨过后有彩虹
曾落空 先知我 因为爱 曾经多英勇
曾为爱上你面红 够我闭上大门 在庆功
全靠当天喜欢过 错的人今天先会 自我解窘
明白小小的失恋 不害人
更加添我 成熟感
无法一起都总算 爱过些人
借过你体温 练习拥吻
留下你合照细望 才知道
我跟他人 更合衬

从前学年中 自命情种
一出手 爱得比较重
来年换时空 应该长进 再爱定更松容
曾撞板 先知我 因为爱 曾经多失控
回望过去也面红 爱上你似漫游外太空
全靠当天喜欢过 错的人
今天先会 自我解窘
明白小小的失恋不害人
更加添我 成熟感
无法一起都总算爱过些人
借过你体温 练习拥吻
留下你合照细望 才知道
我跟他人 更合衬

Da di dun

全靠当天喜欢过 错的人
今天先会 自我解窘
无论初恋多么的 感动人
更好的爱 前面等
无法一起都总算 爱过些人
借过你体温 练习拥吻
明白要让我这样 年轻过
至懂得谁最 合衬

Danke für die Trennung

Zurückzuschauen ist leer, die Erde kehrt zum Winter zurück
In den ersten Tagen nach der Trennung tut es immer weh
Ich bin noch unterwegs und muss einfach glauben, dass nach dem Regen ein Regenbogen kommt
Erst durch das Scheitern weiß ich, wie mutig ich aus Liebe war
Ich bin rot geworden, weil ich dich liebte, das reicht, um die Tür zu schließen und zu feiern
Dank der Tatsache, dass ich einst die falsche Person geliebt habe, kann ich mich heute selbst befreien
Ich verstehe, dass eine kleine Trennung nicht schadet
Sie macht mich nur reifer
Auch wenn wir nicht zusammen sein können, habe ich doch einige Menschen geliebt
Habe mir deine Körperwärme geliehen, um das Küssen zu üben
Wenn ich mir dein Foto genau ansehe, weiß ich
dass ich besser zu anderen passe

In meiner Schulzeit hielt ich mich für einen Liebhaber
Wenn ich mich verliebte, war es immer sehr intensiv
Im nächsten Jahr, in einer anderen Zeit, sollte ich reifer sein und die Liebe lockerer angehen
Erst durch Rückschläge weiß ich, wie unkontrolliert ich aus Liebe war
Wenn ich zurückblicke, werde ich rot, mich in dich zu verlieben war wie eine Reise ins Weltall
Dank der Tatsache, dass ich einst die falsche Person geliebt habe
kann ich mich heute selbst befreien
Ich verstehe, dass eine kleine Trennung nicht schadet
Sie macht mich nur reifer
Auch wenn wir nicht zusammen sein können, habe ich doch einige Menschen geliebt
Habe mir deine Körperwärme geliehen, um das Küssen zu üben
Wenn ich mir dein Foto genau ansehe, weiß ich
dass ich besser zu anderen passe

Da di dun

Dank der Tatsache, dass ich einst die falsche Person geliebt habe
kann ich mich heute selbst befreien
Egal wie bewegend die erste Liebe war
Eine bessere Liebe wartet auf mich
Auch wenn wir nicht zusammen sein können, habe ich doch einige Menschen geliebt
Habe mir deine Körperwärme geliehen, um das Küssen zu üben
Ich verstehe, dass ich so jung sein musste
um zu wissen, wer am besten zu mir passt