Lyrics and translation 雷有輝 - 旁人怎好
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
旁人怎好
Как
поживает
кто-то
другой?
相恋这么久
始终都开不了口
Я
так
долго
была
влюблена,
что
не
могу
открыть
рот.
我爱你
这句我难接受
Я
люблю
тебя,
и
мне
трудно
с
этим
смириться.
若要说爱你
我会推说难言和俗套
Если
я
скажу,
что
люблю
тебя,
я
скажу
это,
это
трудно
сказать,
это
трудно
сказать.
其实是我羞于将爱意为你
细数
На
самом
деле
мне
стыдно
считать
свою
любовь
к
тебе.
今天手牵手
终于都找不到借口
Сегодня,
взявшись
за
руки,
я
не
могу
найти
оправдания.
我与你
有了这小生命
У
меня
есть
эта
маленькая
жизнь
с
тобой.
让我说爱你
向你一世重复的汇报
Позвольте
мне
сказать
люблю
вас
повторять
этот
отчет
вам
до
конца
вашей
жизни
从前沉默埋下爱字
能尽吐
Когда-то
давным-давно
молчание
похоронило
слово
любви,
которое
можно
выплюнуть.
旁人怎好
总不叫我自豪
Люди
не
заставляют
меня
гордиться.
旁人怎好
但始终你是最好
Приятно
быть
кем-то
другим,
но
ты
всегда
лучший.
愿末日也是同渡
临危仍相拥跳舞
Пусть
конец
будет
таким
же,
и
все
равно
танцуйте
друг
с
другом.
要牵手抱抱
就算很老
Даже
если
вы
держитесь
за
руки
и
обнимаетесь,
вы
стары.
今天这么好
呼吸都可感觉到
Сегодня
так
хорошо,
что
ты
чувствуешь
это
своим
дыханием.
有了你
有勇气求�?
没有了控诉
我也不再无聊和暴躁
Да,
Хватит
ли
у
вас
смелости
просить
милостыню?
Без
обвинений
я
больше
не
скучаю
и
не
капризничаю.
平静地去思想怎爱你待你
更好
Подумайте
спокойно
о
том,
как
любить
вас
и
относиться
к
вам
лучше.
三双手牵手
一生都找不到缺口
Три
руки
держатся
за
руки,
я
не
могу
найти
пробел
в
своей
жизни.
要牵手抱抱
直至苍老
Держи
руки,
пока
не
состаришься.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.