Lyrics and translation 雷有輝 - 终生学习

终生学习

街中盼望你
我懂得静候也是种福气
有天等到你
然后我学会极勇敢不会逃避
再学习容纳你
尝试天天谨记每点相处的甜腻
能够学懂怎亲你
定会很回味
如有点情迷意乱
如有点情迷意乱
让我许个愿
让我许个愿
专注地眷恋
专注地眷恋
而恒心亦不耗损
而恒心亦不耗损
未如愿相恋 便学习单恋
未如愿相恋 便学习单恋
未如愿相恋 便学习单恋
谈情如跳舞 间中转个圈
谈情如跳舞 间中转个圈
谈情如跳舞 间中转个圈
从来末放弃尝试最大志愿
从来末放弃尝试最大志愿
从来末放弃尝试最大志愿
也不管这过程多么辛酸
也不管这过程多么辛酸
也不管这过程多么辛酸
纵使寻常地又失恋
纵使寻常地又失恋
纵使寻常地又失恋
学习未会完 直到有一天
学习未会完 直到有一天
学习未会完 直到有一天
耐心等到美丽大团圆
耐心等到美丽大团圆
耐心等到美丽大团圆
若快乐太少但太多兜转
若快乐太少但太多兜转
若快乐太少但太多兜转
从来未厌倦
从来未厌倦
不忍告别你
纵使多寂寞也学懂舍弃
看穿这真理
明白快乐永未够多不够回昧
要学习原谅你
才了解怎么你我竞走到这田地
能够学懂不憎你
便有新转机
从来末间断
直到你走远

Обучение длиною в жизнь

Жду тебя на улице,
Я понял, что терпеливое ожидание — это тоже своего рода счастье.
Однажды дождусь тебя,
И тогда я научусь быть невероятно смелым и не убегать.
Ещё научусь принимать тебя,
Постараюсь каждый день помнить о каждой сладкой минуте, проведенной вместе.
Если смогу научиться целовать тебя,
Это будет незабываемо.
Если немного потеряю голову от любви,
Если немного потеряю голову от любви,
Позволь мне загадать желание,
Позволь мне загадать желание,
Сосредоточиться на своей привязанности,
Сосредоточиться на своей привязанности,
И чтобы моя стойкость не иссякла.
И чтобы моя стойкость не иссякла.
Если не суждено быть вместе, научусь любить безответно.
Если не суждено быть вместе, научусь любить безответно.
Если не суждено быть вместе, научусь любить безответно.
Любовь как танец, иногда нужно кружиться.
Любовь как танец, иногда нужно кружиться.
Любовь как танец, иногда нужно кружиться.
Никогда не перестану стремиться к своей самой большой мечте.
Никогда не перестану стремиться к своей самой большой мечте.
Никогда не перестану стремиться к своей самой большой мечте.
И неважно, насколько тернист этот путь.
И неважно, насколько тернист этот путь.
И неважно, насколько тернист этот путь.
Даже если снова разочаруюсь в любви,
Даже если снова разочаруюсь в любви,
Даже если снова разочаруюсь в любви,
Мое обучение не закончится, пока однажды,
Мое обучение не закончится, пока однажды,
Мое обучение не закончится, пока однажды,
Терпеливо не дождусь прекрасного счастливого конца.
Терпеливо не дождусь прекрасного счастливого конца.
Терпеливо не дождусь прекрасного счастливого конца.
Если счастья слишком мало, а кружения слишком много,
Если счастья слишком мало, а кружения слишком много,
Если счастья слишком мало, а кружения слишком много,
Я никогда не устану.
Я никогда не устану.
Не могу расстаться с тобой,
Даже если очень одиноко, я научусь отпускать.
Поняв эту истину,
Я понимаю, что счастья никогда не бывает достаточно, оно всегда оставляет приятное послевкусие.
Должен научиться прощать тебя,
Чтобы понять, как мы с тобой дошли до этого.
Если смогу научиться не ненавидеть тебя,
Появится новый поворот.
Никогда не прекращал,
Пока ты не ушла далеко.