Lyrics and translation 雷有輝 - 背后的歌

背后的歌

背后的歌
难过陪我走过 难记还记得我
得到的不算多 仿佛有个被窝
谁已忘记奖我 你不肯放下我
从来未算伴侣 却拥抱我
风与沙 曾经过的我很清楚
留住我 你禁区也踏破
未怨过一切为何
乐与悲都跟我一伙
不要紧 他喜欢的不是我
若有谁要我帮助 在背后衷心唱歌
因我知 我会有你爱惜我
像阔别几多个百万年 未变过
时间忙里飞过 能有谁理解我
不必想得太多 伸手我有你拖
无怨无悔的我 也死心踏地过
流落在岁月里 彩�ス? 可笑吗 曾火烫火烫的年华
迷途过
我已不再害怕 是你每一句说话
令我声音一再沙哑
就当在灯光最灿烂时 没有错
我挽着你的手 没什么想回头
在未来随便也能张开笑口

La chanson du passé

La chanson du passé
La tristesse m'a accompagné, tu te souviens de moi ?
Je n'ai pas beaucoup gagné, comme si j'avais un nid douillet
Qui a oublié de me récompenser ? Tu ne veux pas me lâcher
Jamais été un partenaire, pourtant tu m'embrasses
Le vent et le sable, je me souviens très bien de mon passé
Tu m'as gardé, tu as même franchi ton interdiction
Je ne me suis jamais plaint de ce pourquoi
Le bonheur et la tristesse, nous sommes du même côté
Ce n'est pas grave, elle ne m'aime pas
S'il y a quelqu'un qui a besoin de mon aide, je chanterai sincèrement dans ton dos
Parce que je sais que tu me chériras
Comme si des millions d'années s'étaient écoulées, tu n'as pas changé
Le temps s'envole, qui peut me comprendre ?
N'y pense pas trop, j'ai ta main à tenir
Je suis sans regret, j'ai été fidèle
Perdu dans les années, la couleur s'est estompée, c'est ridicule ? Ces années brûlantes
Je me suis perdu
Je n'ai plus peur, c'est à cause de chacune de tes paroles
Qui rend ma voix de plus en plus rauque
On peut dire que c'est sans faute, quand la lumière était la plus éclatante
Je tiens ta main, je ne veux pas regarder en arrière
Dans le futur, je peux sourire librement