传说 无线电视节目《千年女王》插曲 - 露雲娜translation in French
传说中有个女皇在世上
La
légende
dit
qu'il
y
a
une
impératrice
dans
le
monde
长长头发
Avec
de
longs
cheveux
两眼似星光
Et
des
yeux
comme
des
étoiles
传说中这女皇擅变似白云样
La
légende
dit
que
cette
impératrice
change
comme
les
nuages
blancs
宇宙极奇妙
L'univers
est
si
merveilleux
永恒是留在你心
L'éternité
reste
dans
ton
cœur
热望在你心内燃亮低声歌唱
Le
désir
brûle
dans
ton
cœur,
chantant
à
voix
basse
谁令你眼里载满了悲伤
Qui
a
rempli
tes
yeux
de
tristesse
唯愿你眼里载满了星光
Je
souhaite
seulement
que
tes
yeux
soient
remplis
de
lumière
étoilée
传说中这个女皇极漂亮
La
légende
dit
que
cette
impératrice
est
très
belle
无穷神秘
Infiniment
mystérieuse
叫你幻想
Te
faisant
rêver
传说中她经过千载的风与霜
La
légende
dit
qu'elle
a
traversé
mille
années
de
vent
et
de
givre
广阔星际间她可以自由地往返
Elle
peut
voyager
librement
dans
l'immensité
de
l'espace
活力是那生命那点光
La
vitalité
est
cette
lumière
de
la
vie
是她奔放
C'est
son
élan
谁令你
Qui
te
眼里载满了悲伤
remplit
les
yeux
de
tristesse
唯愿你
Je
souhaite
seulement
que
眼里载满了星光
tes
yeux
soient
remplis
de
lumière
étoilée
Rate the translation
1
bu an quan di dai
2 dancing queen
3 jolene
4 torn between two lovers
5 传说 千年女王
6 传说 无线电视节目《千年女王》插曲
7 你的愛火
8 千年女王 无线电视节目《千年女王》主题曲
9 心花放
10 每篇爱诗 蔡国权合唱
11 谁能预计
12 青春1000日 电影《青春1000日》主题曲
13 青春火花 dynamite
2 dancing queen
3 jolene
4 torn between two lovers
5 传说 千年女王
6 传说 无线电视节目《千年女王》插曲
7 你的愛火
8 千年女王 无线电视节目《千年女王》主题曲
9 心花放
10 每篇爱诗 蔡国权合唱
11 谁能预计
12 青春1000日 电影《青春1000日》主题曲
13 青春火花 dynamite
Attention! Feel free to leave feedback.