Lyrics and translation 露雲娜 - 千年女王 无线电视节目《千年女王》主题曲

千年女王 无线电视节目《千年女王》主题曲

可否叫咀巴休息一会
听一听太空的优美梦幻曲的片段
清风吹过
星光闪过 她的面
光阴的箭 好比小鸟伴着她
飞向前
失去的昨天
她不愿怀念
许多新发展
留待明日发现
星空中 转眼间
已过百万天
她飞过万万里
只不过一小段
在宇宙探秘
更搜索天边
像永没完
要寻回(要寻回)
那失去的雪的花边
要寻回
失去的星光或雷电
可否叫咀巴休息一会
听一听太空的优美梦幻曲新片段
清风吹过
星光闪过 她出现
她的衣角轻轻飘过睡梦中
千百年
失去的昨天
将今日呈现
星空多美景前路怀着信念
刚起飞 转眼间 已到宇宙边
她飞到日落处 得星与月出现
共朗日去转 每天转一圈
没有厌倦
要寻回(要寻回)
那失去的爱的诗篇
要寻回 失去的思忆共怀念

Королева Тысячелетия OST "Королева Тысячелетия"

Может быть, ты позволишь своим губам отдохнуть немного,
И послушаешь мелодию космической мечты?
Ветерок пролетел,
Звезды промелькнули перед ней.
Стрелы света, словно птицы, сопровождают ее,
Летящую вперед.
О потерянном вчера
Она не желает вспоминать.
Так много нового вокруг,
Что ждет ее завтра.
В звездном небе мгновение –
И пролетают миллионы дней.
Она пролетела миллионы ли,
Но это лишь краткий миг.
Исследуя тайны вселенной,
Она ищет на краю небес,
Бесконечно,
Стремясь вернуть (стремясь вернуть)
Потерянные снежные кружева,
Стремясь вернуть
Потерянные звездный свет или гром.
Может быть, ты позволишь своим губам отдохнуть немного,
И послушаешь новую мелодию космической мечты?
Ветерок пролетел,
Звезды промелькнули, и она появилась.
Край ее одежды слегка коснулся спящих.
Тысячи лет,
Потерянное вчера
Становятся сегодняшним днем.
Звездное небо прекрасно, и она с верой смотрит в будущее.
Только взлетела, и в мгновение ока достигла края вселенной.
Она долетела до заката, где появляются звезды и луна.
Вместе с ярким солнцем она вращается, каждый день совершая круг,
Не зная усталости.
Стремясь вернуть (стремясь вернуть)
Потерянные страницы любовной поэмы,
Стремясь вернуть потерянные воспоминания и то, по чему тоскует.