露雲娜 - 千年女皇 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 露雲娜 - 千年女皇




千年女皇
Императрица Тысячелетия
可否叫咀巴休息一會
Не мог бы ты дать рту отдохнуть немного,
聽一聽太空的優美夢幻曲的片段
Послушать прекрасную, волшебную мелодию космоса,
清風吹過 星光閃過 她的面
Сквозь ветер и звездный свет вижу твое лицо,
光陰的箭 好比小鳥伴着她 飛向前
Стрела времени, словно птица, летит с тобой вперед.
失去的昨天 她不願懷念
Утраченное вчера она не хочет вспоминать,
許多新發展 留待明日發現
Много новых открытий ждут своего часа завтра,
星空中 轉眼間 已過百萬天
В звездном небе, в мгновение ока, прошли миллионы дней.
她飛過萬萬裏 只不過一小段
Она пролетела тысячи миль, но это лишь малая часть,
在宇宙探秘 更搜索天邊
Исследуя тайны вселенной, она ищет край небес,
像永沒完
Кажется, это никогда не кончится.
要尋回 (要尋回)
Хочу найти (хочу найти)
那失去的雪的花邊
Утраченную снежную кружеву,
要尋回
Хочу найти
失去的星光或雷電
Утраченный звездный свет или молнию.
可否叫咀巴休息一會
Не мог бы ты дать рту отдохнуть немного,
聽一聽太空的優美夢幻曲新片段
Послушать новую часть прекрасной, волшебной мелодии космоса,
清風吹過 星光閃過 她出現
Сквозь ветер и звездный свет она появляется,
她的衣角輕輕飄過睡夢中 千百年
Ее одежды слегка развеваются во сне, сквозь тысячи лет.
失去的昨天 將今日呈現
Утраченное вчера становится сегодняшним днем,
星空多美景 前路懷着信念
В звездном небе так много красоты, впереди ждет вера,
剛起飛 轉眼間 已到宇宙邊
Только взлетела, и в мгновение ока достигла края вселенной.
她飛到日落處 得星與月出現
Она долетела до заката, где появляются звезды и луна,
共朗日去轉 每天轉一圈
Вместе с ярким солнцем они вращаются, каждый день по кругу,
沒有厭倦
Без устали.
要尋回 (要尋回)
Хочу найти (хочу найти)
那失去的愛的詩篇
Утраченные любовные стихи,
要尋回
Хочу найти
失去的思憶共懷念
Утраченные воспоминания и тоску.





Writer(s): Kwok Kong Cheng, Lung Tung Yu Kei


Attention! Feel free to leave feedback.