露雲娜 - 只知相愛,不知為何 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 露雲娜 - 只知相愛,不知為何




只知相愛,不知為何
Only Know to Love, Don't Know Why
手掌连同手掌相对着笑
Your palm meets my palm, we smile
不想旁人打扰爱意像幼苗
Don't want others to disturb, our love is like a young seedling
有你伴着我 心中闷虫消
With you by my side, the boredom in my heart dissipates
开心的笑没缺少
Laughter is abundant
天花红红的灯光要照着我
The rosy lamplight shines upon me
仿佛旁人嘴巴笑着话我傻
As if others' mouths are smiling and calling me foolish
这个就是我 不知为什么
This is who I am, I don't know why
对你情怀已是太多
My feelings for you are already too much
今天的心里 仿佛似跳不停
Today, my heart feels as if it is jumping non-stop
今天的一切 明日会知不改变
Everything today, who knows if it will change tomorrow
只想可跟你 身边永都相随
I only wish to be forever by your side
到哪日的你 仍旧会否想起我
Will you still remember me in the days to come?
天花红红的灯光要照着我
The rosy lamplight shines upon me
仿佛旁人嘴巴笑着话我傻
As if others' mouths are smiling and calling me foolish
这个就是我 不知为什么
This is who I am, I don't know why
只知相爱不知为何
I only know to love, I don't know why
今天的心里 仿佛似跳不停
Today, my heart feels as if it is jumping non-stop
今天的一切 明日会知不改变
Everything today, who knows if it will change tomorrow
只想可跟你 身边永都相随
I only wish to be forever by your side
到哪日的你 仍旧会否想起我
Will you still remember me in the days to come?
天花红红的灯光要照着我
The rosy lamplight shines upon me
仿佛旁人嘴巴笑着话我傻
As if others' mouths are smiling and calling me foolish
这个就是我 不知为什么
This is who I am, I don't know why
只知相爱不知为何
I only know to love, I don't know why





Writer(s): man chung lam, ri qin xu


Attention! Feel free to leave feedback.