Lyrics and translation 露雲娜 - 願我沒選錯

願我沒選錯

刻意 打扮
穿上 新装
望见镜里 我非我
是你约了
今晚一起去听歌
一分钟都觉得难过
只见 咗几次
朝晚 心思思
又怕答应 这一次
令你单思
痴痴的等我
愿意让你手拖
鼻拆鼻 拆开心锁
愉快是两肩相碰
捲起了是漩涡
夜了望见星星
像擦亮星星之火
未意料爱的触发
愿我没有选错
只见 咗几次
朝晚 心思思
又怕答应 这一次
令你单思
痴痴的等我
愿意让你手拖
鼻拆鼻 拆开心锁
愉快是两肩相碰
捲起了是漩涡
夜了望见星星
像擦亮星星之火
未意料爱的触发
愿我没有选错
愿意让你手拖
鼻拆鼻 拆开心锁
愉快是两肩相碰
捲起了是漩涡
夜了望见星星
像擦亮星星之火
未意料爱的触发
愿我没有选错

J'espère ne pas avoir fait le mauvais choix

J'ai fait exprès de me mettre en valeur
J'ai enfilé une nouvelle robe
Je me suis regardée dans le miroir et je ne me reconnaissais pas
C'est toi qui as proposé
D'aller écouter de la musique ce soir
Chaque minute me semblait une éternité
Je ne t'ai vu que quelques fois
Je pense à toi tout le temps
J'ai peur de dire oui cette fois
Et de te laisser seul
À me supplier de revenir
Je veux te laisser me tenir la main
Pour qu'on se retrouve nez à nez et qu'on déverrouille nos cœurs
Le bonheur est de se toucher les épaules
C'est un tourbillon qui nous emporte
Il fait nuit et je vois les étoiles
Comme si on allumait le feu des étoiles
J'ai été surprise par ce que l'amour a déclenché
J'espère ne pas avoir fait le mauvais choix
Je ne t'ai vu que quelques fois
Je pense à toi tout le temps
J'ai peur de dire oui cette fois
Et de te laisser seul
À me supplier de revenir
Je veux te laisser me tenir la main
Pour qu'on se retrouve nez à nez et qu'on déverrouille nos cœurs
Le bonheur est de se toucher les épaules
C'est un tourbillon qui nous emporte
Il fait nuit et je vois les étoiles
Comme si on allumait le feu des étoiles
J'ai été surprise par ce que l'amour a déclenché
J'espère ne pas avoir fait le mauvais choix
Je veux te laisser me tenir la main
Pour qu'on se retrouve nez à nez et qu'on déverrouille nos cœurs
Le bonheur est de se toucher les épaules
C'est un tourbillon qui nous emporte
Il fait nuit et je vois les étoiles
Comme si on allumait le feu des étoiles
J'ai été surprise par ce que l'amour a déclenché
J'espère ne pas avoir fait le mauvais choix