青山テルマ × SOL from BIGBANG - Happiness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 青山テルマ × SOL from BIGBANG - Happiness




Happiness
Счастье
きっとHappiness 君がいれば 大丈夫だって思えるよ
Наверняка, счастье... Если ты рядом, я чувствую, что все будет хорошо.
何も言わなくても 感じてる You're the one for me
Даже без слов, я чувствую это. Ты - мой единственный.
Oh oh oh You always make me happy
О-о-о, ты всегда делаешь меня счастливой.
Oh oh oh...
О-о-о...
落ち込んで眠れなくて 君との写真見つめている
Когда я подавлена ​​и не могу уснуть, я смотрю на наши фотографии.
いくもの笑顔たちに 助けられるよmy life
И все эти улыбающиеся лица спасают меня, спасают мою жизнь.
ずっと一緒にだとよ 泣いてもいいよ
Ты говорил, что мы всегда будем вместе. Можно мне поплакать?
あの涙を抱きしめてくれた
Ты обнимал меня, когда я плакала.
どこにいるの? ここにいるから
Где ты? Я здесь.
すぐに会いたくて
Я так хочу тебя увидеть.
きっとHappiness 君がいれば 大丈夫だって思えるよ
Наверняка, счастье... Если ты рядом, я чувствую, что все будет хорошо.
何も言わなくても 感じてる You're the one for me
Даже без слов, я чувствую это. Ты - мой единственный.
君とHappiness どんな時も 一人じゃないって信じてるよ
Счастье с тобой... Я верю, что в любой момент я не одинока.
涙溢れたって 歩けるね Please stay by my side
Даже если слезы льются рекой, я смогу идти. Пожалуйста, останься рядом.
君に出会えてからは 素直に笑っていられるよ
После встречи с тобой я могу искренне улыбаться.
少しずつ自分のこと 好きになった for your love
Постепенно я полюбила себя. Благодаря твоей любви.
そう今なら ねぇ心から
И теперь я знаю, знаю всем сердцем,
分かり合えるって思えるよ
что мы сможем понять друг друга.
強がらずに ありのままでも 見つめてくれた
Ты принял меня такой, какая я есть, без притворства.
だからHappiness キミの事を 今よりももっと知りたくて
Вот почему счастье... Я хочу узнать тебя еще лучше.
どんな言葉よりも 大切なYou're the one for me
Важнее любых слов... Ты - мой единственный.
私も君に何か 出来ることをしたいよ
Я тоже хочу сделать для тебя все, что смогу.
いつでも一緒だから 守ってゆけるから ずっと
Мы всегда будем вместе, и я буду защищать тебя. Всегда.
きっとHappiness 君がいれば 大丈夫だって思えるよ
Наверняка, счастье... Если ты рядом, я чувствую, что все будет хорошо.
何も言わなくても 感じてる You're the one for me
Даже без слов, я чувствую это. Ты - мой единственный.
君とHappiness どんな時も 一人じゃないって信じてるよ
Счастье с тобой... Я верю, что в любой момент я не одинока.
涙溢れたって 歩けるね Please stay by my side
Даже если слезы льются рекой, я смогу идти. Пожалуйста, останься рядом.
大切なYou're the one for me
Ты самый дорогой... Ты - мой единственный.
Oh oh oh You always make me happy
О-о-о, ты всегда делаешь меня счастливой.
Oh oh oh Smile for me baby
О-о-о, улыбнись мне, любимый.
Oh oh oh You always make me happy
О-о-о, ты всегда делаешь меня счастливой.
Oh oh oh Smile for me baby
О-о-о, улыбнись мне, любимый.





Writer(s): H.u.b., Thelma Aoyama, Kohichi Tsutaya


Attention! Feel free to leave feedback.