青山テルマ - そばにいるね 46秒铃声版 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 青山テルマ - そばにいるね 46秒铃声版




そばにいるね 46秒铃声版
Reste à mes côtés, version courte de 46 secondes
あなたが好きよ 泣きたいくらい
Je t'aime tellement que j'ai envie de pleurer
あなたが居なければ
Si tu n'étais pas
生きては行けないの
Je ne pourrais pas vivre
そばにいてね そばにいてね
Reste à mes côtés, reste à mes côtés
独りにはしないでね
Ne me laisse pas seule
そばにいてね そばにいてね
Reste à mes côtés, reste à mes côtés
二人きりの 夢を見たいの
Je veux rêver de nous deux
いつもこの手 握りしめて
Tiens toujours ma main
そばにいてね
Reste à mes côtés
あなたが好きよ 眠れぬくらい
Je t'aime tellement que je n'arrive pas à dormir
あなたが 恋しくて
Tu me manques tellement
夢でも 逢いたいの
Je veux te revoir même en rêve
そばにいてね そばにいてね
Reste à mes côtés, reste à mes côtés
いつまでも変わらずに
Pour toujours, sans jamais changer
そばにいてね そばにいてね
Reste à mes côtés, reste à mes côtés
私だけをずっと愛して
Aime-moi, moi seulement
いつも肩を そっと寄せて
Serre-moi toujours dans tes bras
そばにいてね
Reste à mes côtés
あなたが好きよ 死にたいくらい
Je t'aime tellement que j'ai envie de mourir
あなたのぬくもりに
Je veux être enveloppée
つつまれていたいの
Dans ta chaleur
そばにいてね そばにいてね
Reste à mes côtés, reste à mes côtés
離れたりしないでね
Ne t'en va pas
そばにいてね そばにいてね
Reste à mes côtés, reste à mes côtés
愛の子守唄を聞かせて
Chante-moi une berceuse d'amour
いつも抱かれ 眠りたいの
Je veux toujours m'endormir dans tes bras
そばにいてね
Reste à mes côtés





青山テルマ - compilation
Album
compilation

1 そばにいるね 46秒铃声版
2 don't stop
3 回家的地方 哆啦a梦 大雄的人鱼大海战
4 在你的身边
5 在你的身边 47秒铃声版
6 在你的身边 伴奏版
7 好きです 铃声
8 届けたくて... instrumental
9 忘れないよ acoustic version
10 忘れないよ instrumental
11 君に会えるから… instrumental
12 留在你身边
13 留在我身边
14 留在我身边 44秒铃声版
15 留在我身边 伴奏
16 留在我身边 伴奏版
17 ハートブレイカー feat. SWAY
18 how about us
19 stay feat. 清水翔太
20 GOD'S CHILDREN feat. ANARCHY
21 留在你身边 加快变音版
22 何度も 铃声
23 そばにいるね 动漫《火影忍者》片尾曲 伴奏版
24 そばにいるね 《火影忍者》动漫片尾曲
25 hanasanaide yo feat. aoyama thelma 放さないでよ soulja feat. 青山テルマ
26 happiness 34秒铃声版
27 i☆you
28 love
29 love @ 1st sight
30 never gonna let you go demarco feat. aoyama thelma bonus track
31 oh baby 恋してたい
32 one way diori remix
33 secret life
34 soba ni iru ne feat. soulja そばにいるね i'm by your side
35 summer love feat. red rice from shonannokaze サマーラブ feat. red rice from 湘南乃風
36 todoketai
37 without u english ver
38 without u english ver. ボーナストラック
39 yakusoku no hi dohzi t feat. aoyama thelma 約束 の日 童子 t feat.青山テルマ
40 ずっと。 bonus track
41 そばにいるね 44秒铃声版
42 そばにいるね feat. block b's p.o
43 ON & ON

Attention! Feel free to leave feedback.