Lyrics and translation 青山テルマ - サマータイム!!
Summertime
is
here
you
know?
Лето
здесь,
ты
знаешь?
Hey
Girls
ファッションだって
Эй,
девчачья
мода!
ちょっと大胆でいんじゃない?
ты
немного
дерзок,
не
так
ли?
タイトめなDress
or
Skirt?
Обтягивающее
платье
или
юбка?
やっぱ今年はビスチェなんじゃない?
в
конце
концов,
разве
в
этом
году
она
не
стала
еще
пышнее?
Tonigh
Tonight
Сегодня
Вечером
Don't
stop
Don't
stop
Не
останавливайся
не
останавливайся
誰よりも目立っちゃえ
выделяйся
больше,
чем
кто-либо.
Don't
stop
and
party
up
Не
останавливайся
и
веселись!
アツい視線集めて
собери
свои
горячие
глаза.
Ooh
Come
on
and
party
rock
О,
Давай,
зажигай
на
вечеринке!
Ooh
We're
so
fly
О,
Мы
такие
крутые!
Give
me
Give
me
今日は騒ぎたい
Дай
мне
Дай
мне
сегодня
я
хочу
устроить
шумиху
Hey
Mr.
DJ
drop
it
like
it's
hot
Эй
Мистер
ди
джей
бросьте
его
как
будто
он
горячий
Till
the
morning
朝が来るまで
До
утра.
5・4・3・2・1
Let's
go!!
5-4-3-2-1
поехали!!
Give
me
more
more
more
WoW
Дай
мне
еще
Еще
еще
Вау
Spin
around
Spin
around
Вращайся
вращайся
Just
wanna
go
down
da
down
Ooh
Просто
хочу
спуститься
вниз
да
вниз
Ох
楽しまなきゃ
もったいない
это
пустая
трата
времени
на
веселье.
ハジけたいから
SUMMER
TIME
Сейчас
лето,
потому
что
я
хочу
повеселиться.
Everybody
say!
Все
говорят!
Hipahipa!
Cheers!
乾杯Salute!
Хипахипа!
ура!
ура,
салют!
Everybody
say!
Все
говорят!
Hipahipa!
Cheers!
乾杯Salud!
Хипахипа!
ура!
ура,
Салуд!
深夜のプールサイド
Поздняя
ночь
у
бассейна
Hey
Girls
恋愛だって
Эй,
девочки,
Любовь
моя.
ちょっと大胆でいんじゃない?
ты
немного
дерзок,
не
так
ли?
控えめな
Grass
eaters?
Скромные
пожиратели
травы?
やっぱ今年はクリーミー系じゃない?
в
конце
концов,
разве
этот
год
не
сливочный?
Tonigh
Tonight
Сегодня
Вечером
Can't
stop
Can't
stop
Не
могу
остановиться
не
могу
остановиться
誰よりも
You
look
so
good
Ты
выглядишь
лучше,
чем
кто-либо
другой.
Can't
stop
You
spin
me
round
Не
могу
остановиться,
ты
кружишь
меня.
いつの間にハマってく
Я
так
люблю
эту
игру,
что
не
могу
дождаться,
когда
сыграю
в
нее
снова!!!!!!!!
Ooh
Come
on
and
party
rock
О,
Давай,
зажигай
на
вечеринке!
Ooh
You're
so
fly
О,
ты
такая
классная!
Give
me
Give
me
今日は甘えたい
Дай
мне
Дай
мне
сегодня
я
хочу
быть
избалованной
Hey
Mr.
pretty
tell
me
what's
your
number
Эй
Мистер
Красавчик
скажите
мне
какой
у
вас
номер
Till
the
morning
朝が来るまで
До
утра.
5・4・3・2・1
Let's
go!!
5-4-3-2-1
поехали!!
Give
me
more
more
more
WoW
Дай
мне
еще
Еще
еще
Вау
Spin
around
Spin
around
Вращайся
вращайся
Just
wanna
go
down
da
down
Ooh
Просто
хочу
спуститься
вниз
да
вниз
Ох
楽しまなきゃ
もったいない
это
пустая
трата
времени
на
веселье.
恋したいから
SUMMER
TIME
Я
хочу
влюбиться,
так
что
лето
пришло.
Oh
The
sun
will
come
up
no
no
no
no
О
солнце
взойдет
нет
нет
нет
нет
We
don't
wanna
go
home
Мы
не
хотим
идти
домой.
Oh
I
don't
care
О
мне
все
равно
We're
gonna
burn
it
up!
Мы
его
сожжем!
Give
me
Give
me
今日は帰らない
Дай
мне
Дай
мне
сегодня
я
не
пойду
домой
Hey
Mr.
DJ
turn
the
music
up
Эй
Мистер
ди
джей
сделайте
музыку
погромче
Till
the
morning
朝が来るまで
До
утра.
5・4・3・2・1
Let's
go!!
5-4-3-2-1
поехали!!
Give
me
more
more
more
WoW
Дай
мне
еще
Еще
еще
Вау
Spin
around
Spin
around
Вращайся
вращайся
Just
wanna
go
down
da
down
Ooh
Просто
хочу
спуститься
вниз
да
вниз
Ох
楽しまなきゃ
もったいない
это
пустая
трата
времени
на
веселье.
We
gonna
party
Мы
будем
веселиться
Give
me
more
more
more
WoW
Дай
мне
еще
Еще
еще
Вау
Spin
around
Spin
around
Вращайся
вращайся
Just
wanna
go
down
da
down
Ooh
Просто
хочу
спуститься
вниз
да
вниз
Ох
楽しまなきゃ
もったいない
это
пустая
трата
времени
на
веселье.
ハジけたいから
SUMMER
TIME
Сейчас
лето,
потому
что
я
хочу
повеселиться.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.