Lyrics and translation 青山テルマ - ハートブレイカー feat. SWAY

ハートブレイカー feat. SWAY

You are the best heartbreaker
君は心を壊すプロ
けど何度も 私は
鎖かかった君を欲しがるの

嘘だらけの 最後のminute
「またね」と笑い合って
ドアがまた閉まれば
行き場もない 名前もない
歪んだ想いはまた
この部屋で静かに眠る

Call me crazy call me crazy
Baby I want you
Call me crazy call me crazy
Baby I want you

You are the best heartbreaker
君は心を狂わすプロ
だって何度 寝たって
君に魘されて 目覚めてしまうの

欲望だらけの 二人のmistake
「ごめんね」なんか言わないで
すべて壊れてしまう
「終わりにしよう」「終わりたくない」
君を感じたい
君をもっと感じてたい

Call me crazy call me crazy
Baby I want you
Call me crazy call me crazy
Baby I want you

檻から飛び出た One Night
大都会にひそめる ワナ
俺らはその格好の獲物
男も女も皆 ケモノ
「いつヒマ？ 今すぐ来て」 無理
Line 既読 気付かない ふり
I'm not your boy, girl...
男が悪者 俺だけ悪者
Just having fun
鎖を噛んだ
You know what I mean right？
逃げ場ない (Where are you？)
チャンスはこのミッドナイト (How we do？)
Believe nobody 面倒はちょーダリィ
真夜中 暗い部屋の隅
わかってるはずが Why？ You wait for me？
抜け出せない Love is a drug

Call me crazy call me crazy
Baby I want you
Call me crazy call me crazy
Baby I want you

求め合い探る二人 「なぜ？」 ワケなんて別にない
傷が癒えれば いつの間にかまた回り出す歯車

恋は盲目 暴走 妄想 もうろう oh god 凶相 goes on... so long...
Call me crazy call me crazy
Baby I want you

Разбивательница сердец (feat. SWAY)

You are the best heartbreaker
Ты - мастер разбивать сердца,
Но я снова и снова
Желаю тебя, скованного цепями.

Ложь в последнюю минуту,
С улыбкой сказанное «Увидимся»,
Дверь закрывается,
И я остаюсь ни с чем, безымянная.
Искаженные чувства снова
Тихо засыпают в этой комнате.

Call me crazy call me crazy
Baby I want you
Call me crazy call me crazy
Baby I want you

You are the best heartbreaker
Ты - мастер сводить с ума,
Ведь сколько бы я ни спала,
Мне всё равно снятся кошмары о тебе.

Полна желания, наша общая ошибка,
Не извиняйся,
Всё равно всё разрушено.
«Пора заканчивать», «Не хочу заканчивать»,
Хочу чувствовать тебя,
Хочу чувствовать тебя ещё сильнее.

Call me crazy call me crazy
Baby I want you
Call me crazy call me crazy
Baby I want you

Одна ночь, вырвавшаяся из клетки,
Ловушка, спрятанная в большом городе.
Мы - лёгкая добыча,
Мужчины и женщины - все звери.
«Когда свободна? Приезжай сейчас», Не получится.
Прочитала сообщение и делаю вид, что не заметила.
I'm not your boy, girl...
Мужчина - злодей, только я злодей.
Just having fun
Надел ошейник,
You know what I mean right？
Некуда бежать (Where are you？)
Шанс только этой ночью (How we do？)
Believe nobody, проблемы - это скучно.
Полночь, угол тёмной комнаты.
Ты же всё понимаешь, почему ты ждешь меня?
Не могу вырваться, любовь - это наркотик.

Call me crazy call me crazy
Baby I want you
Call me crazy call me crazy
Baby I want you

Мы ищем друг друга, «Почему?» Да без причины.
Раны затянутся, и шестерёнки снова начнут вращаться.

Любовь слепа, безумие, одержимость, бред... Боже, плохой знак, и это длится так долго...
Call me crazy call me crazy
Baby I want you