Lyrics and translation 静的 Static feat. Cloudhighcomeup - You'd Be Better With Another Man

You'd Be Better With Another Man

Is this it
Is this the way that you want it yeah
I always want what I can never get

I never mind
I never mind when you're falling yeah
Waste all my time then I'll forget

I can't work it out why nothings ever good enough
But I know you're the same
I can only stay inside and block it out so I don't feel so numb
Don't wait

If you wanna kill your time I'll stick around so you don't feel alone
But I'm a waste
I can tell you that I care and that I love you
But I know I don't

You know I've been doing all I can
But you'd be better with another man
Understand
You say that I'm special
I don't think I am

You just like the way that I'm touching your body
And you try to say that it's mine

And I can tell that you want me
But I don't have all this time

And if you can't tell if I'm honest
But I'm too good when I lie yeah

I can't work it out why nothings ever good enough
But I know you're the same
I can only stay inside and block it out so I don't feel so numb
Don't wait

If you wanna kill your time I'll stick around so you don't feel alone
But I'm a waste
I can tell you that I care and that I love you
But I know I don't

Тебе было бы лучше с другим

Это всё?
Ты этого хочешь, да?
Я всегда хочу то, что мне не получить.

Мне всё равно.
Мне всё равно, когда ты падаешь.
Потрачу всё своё время, а потом забуду.

Я не могу понять, почему ничто никогда не бывает достаточно хорошим.
Но я знаю, что ты такая же.
Я могу только оставаться дома и блокировать всё, чтобы не чувствовать себя таким онемевшим.
Не жди.

Если ты хочешь убить время, я останусь рядом, чтобы ты не чувствовала себя одинокой.
Но я пустая трата времени.
Я могу сказать тебе, что ты мне небезразлична и что я люблю тебя,
но я знаю, что это не так.

Ты знаешь, я делаю всё, что могу,
но тебе было бы лучше с другим.
Пойми.
Ты говоришь, что я особенный,
но я так не думаю.

Тебе просто нравится, как я прикасаюсь к твоему телу,
и ты пытаешься сказать, что оно моё.

И я вижу, что ты хочешь меня,
но у меня нет на это времени.

И если ты не можешь понять, честен ли я,
то я слишком хорош, когда лгу.

Я не могу понять, почему ничто никогда не бывает достаточно хорошим.
Но я знаю, что ты такая же.
Я могу только оставаться дома и блокировать всё, чтобы не чувствовать себя таким онемевшим.
Не жди.

Если ты хочешь убить время, я останусь рядом, чтобы ты не чувствовала себя одинокой.
Но я пустая трата времени.
Я могу сказать тебе, что ты мне небезразлична и что я люблю тебя,
но я знаю, что это не так.