静的 Static feat. ohsobrkn Frankenstein

ohsobrkn , 静的 Static - Frankenstein

Lyrics and translation 静的 Static feat. ohsobrkn - Frankenstein

Frankenstein

Франкенштейн

And look what I've become

И посмотри, кем я стал,

I'm a monster in disguise

Чудовищем в обличье человека,

Wearing lambswool

В одежде из мягкой шерсти,

And some feathers from a dove

И с перьями голубя.

I chained myself to lust

Я приковал себя к похоти,

And now I feel like Frankenstein

И теперь я чувствую себя как Франкенштейн,

Cuz I created something

Потому что я создал нечто,

I could never love

Что я никогда не смогу полюбить.

Secrets

Тайны,

Demons

Демоны,

And every single one of them

И каждый из них

Is tearing me apart

Разрывает меня на части.

Keep them

Храни их,

Believe them

Верь им,

And open up my eyes

И открой мои глаза,

To see my face all stitched with scars

Чтобы увидеть мое лицо, всё в шрамах.

And look what I've become

И посмотри, кем я стал,

I'm a monster in disguise

Чудовищем в обличье человека,

Wearing lambswool

В одежде из мягкой шерсти,

And some feathers from a dove

И с перьями голубя.

I chained myself to lust

Я приковал себя к похоти,

And now I feel like Frankenstein

И теперь я чувствую себя как Франкенштейн,

Cuz I created something

Потому что я создал нечто,

I could never love

Что я никогда не смогу полюбить.

Imma monster

Я чудовище,

Fake boy, imposter

Фальшивый парень, самозванец.

Had her in my arms

Ты была в моих руках,

Now she's dead

Теперь ты мертва,

And I lost her

И я потерял тебя.

Looking in the mirror

Смотрю в зеркало,

And I hate what I made

И ненавижу то, что я создал.

Lil broken, so broken

Немного сломленный, совсем сломленный,

I'm a living mistake

Я живая ошибка.

I tried to play God

Я пытался играть в Бога,

And got struck by lightning

И меня поразила молния.

Now I'm in a crisis

Теперь я в кризисе,

Nope I don't like this

Нет, мне это не нравится.

Lord forgive me for my sins

Господи, прости мне мои грехи,

I repent

Я раскаиваюсь.

And drown me down with your grace

Утопи меня в своей благодати,

Build me back with your hands

Пересоздай меня своими руками.

And look what I've become

И посмотри, кем я стал,

I'm a monster in disguise

Чудовищем в обличье человека,

Wearing lambs wool

В одежде из мягкой шерсти,

And some feathers from a dove

И с перьями голубя.

I chained myself to lust

Я приковал себя к похоти,

And now I feel like Frankenstein

И теперь я чувствую себя как Франкенштейн,

Cuz I created something

Потому что я создал нечто,

I could never love

Что я никогда не смогу полюбить.

Rate the translation

Writer(s): 静的 Static

Album

Ends // Beginnings

date of release

20-04-2019

1 Imagine You
2 You'd Be Better With Another Man
3 Seventeen
4 I Bought You Flowers
5 Frankenstein
6 Wings
7 2 Hell, and Back
8 Purpose
9 Bacardi 151
10 Higschool Punk

Attention! Feel free to leave feedback.