Lyrics and translation 面孔樂隊 - 习惯
夜,总在寒冷的时候别具滋味
Ночь,
она
всегда
вкусная,
когда
холодная.
黑暗中那个拼命挣扎的人是谁
Кто
тот,
кто
отчаянно
борется
в
темноте?
有一种习惯在沉睡之前
Есть
привычка
перед
засыпанием
重复着无力的抱怨
Повторяющиеся
слабые
жалобы
感到一切越来越远更难以实现
Я
чувствую,
что
все
становится
все
дальше
и
дальше,
и
достичь
этого
становится
все
труднее
我早该拥抱着迷惑放弃所有
Мне
давно
следовало
поддаться
очарованию
и
бросить
все
光明的天边似乎已经有人等候
Кажется,
на
светлом
горизонте
кто-то
ждет
有一种习惯在离去之前
Есть
привычка
перед
уходом
承受着多余的考验
Выдержал
дополнительное
испытание
害怕自己走得太远变得更可怜
Боишься,
что
ты
зайдешь
слишком
далеко
и
станешь
еще
более
жалким
现实中充斥了空洞的自由
Реальность
полна
пустой
свободы
被迫接受我不能够
Вынужден
признать,
что
я
не
могу
梦幻早已褪去本来该有的颜色
Мечта
давно
утратила
тот
цвет,
каким
она
должна
была
быть
来是什么去又如何(只有被迫接受)
Что
грядет
и
что
уходит
(только
вынужденное
принятие)
有一种习惯,在沉睡之前
Есть
привычка,
перед
тем
как
заснуть
重复着无力的抱怨
Повторяющиеся
слабые
жалобы
感到一切越来越远更难以实现
Я
чувствую,
что
все
становится
все
дальше
и
дальше,
и
достичь
этого
становится
все
труднее
有一种习惯在离去之前
Есть
привычка
перед
уходом
承受着多余的考验
Выдержал
дополнительное
испытание
害怕自己走得太远变得更可怜
Боишься,
что
ты
зайдешь
слишком
далеко
и
станешь
еще
более
жалким
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.