Lyrics and translation 韋禮安 - 心醉心碎
不對嗎
Разве
не
так?
最害怕實話
Больше
всего
боюсь
правды,
面對她
Перед
тобой
就成了啞巴
Я
становлюсь
немым.
而不說話
А
если
молчать,
又只會一步步走回
То
мы
лишь
шаг
за
шагом
вернемся
最初我們停下的地方
Туда,
где
остановились
вначале.
錯過了解答
Упустили
ответ.
心醉心醉
Опьянение,
опьянение,
怎麼變心碎心碎
Как
оно
превратилось
в
разбитое
сердце,
разбитое
сердце?
怎麼有人流眼淚
Почему
кто-то
льет
слезы?
怎麼會如此狼狽
Как
все
стало
так
ужасно?
我們心醉心醉
Мы
были
опьянены,
опьянены,
難道有什麼不對
Неужели
что-то
не
так?
還是不管成全誰
Или
же,
кого
бы
мы
ни
осчастливили,
下場都需要安慰
В
итоге
всем
нужно
утешение?
遺憾嗎
Сожалеешь
ли
ты?
走偏的童話
Искаженная
сказка
送給他
Подарена
ему,
你寫的手札
Твой
написанный
дневник.
重逢不尷尬
Встреча
неловкая,
只是邂逅了掙扎
Лишь
мимолетная
борьба,
就學會習慣他
Я
учусь
привыкать
к
нему,
麻木吧
Онемению.
學會不牽掛
Учусь
не
беспокоиться.
心醉心醉
Опьянение,
опьянение,
怎麼變心碎心碎
Как
оно
превратилось
в
разбитое
сердце,
разбитое
сердце?
怎麼有人流眼淚
Почему
кто-то
льет
слезы?
怎麼會如此狼狽
Как
все
стало
так
ужасно?
我們心醉心醉
Мы
были
опьянены,
опьянены,
難道有什麼不對
Неужели
что-то
не
так?
還是不管成全誰
Или
же,
кого
бы
мы
ни
осчастливили,
下場都需要安慰
В
итоге
всем
нужно
утешение?
心醉心醉
Опьянение,
опьянение,
怎麼變心碎心碎
Как
оно
превратилось
в
разбитое
сердце,
разбитое
сердце?
怎麼有人流眼淚
Почему
кто-то
льет
слезы?
怎麼會如此狼狽
Как
все
стало
так
ужасно?
我們心醉心醉
Мы
были
опьянены,
опьянены,
難道有什麼不對
Неужели
что-то
не
так?
還是不管成全誰
Или
же,
кого
бы
мы
ни
осчастливили,
下場都需要安慰
В
итоге
всем
нужно
утешение?
不對嗎
Разве
не
так?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.