Lyrics and translation 韋禮安 - 愛如空氣 - 電視劇《復合大師》插曲、韓劇《鄰家律師趙德浩》片尾曲

愛如空氣 - 電視劇《復合大師》插曲、韓劇《鄰家律師趙德浩》片尾曲

幸福就像花期 開到荼䕷
愛情留在秋天 獨自嘆息
沉默的空氣 下起大雨
提醒我的 孤寂

唱不完的情歌 散落風裡
說不出的秘密 藏在日記
時光沖淡往事 鮮豔退去
留下泛黃的痕跡

我們之間的愛輕的像空氣
而我依然 承受不起
任往事在心裡 不停地堆積
如果你不懂珍惜 思念會過期

我們之間的愛重的像空氣
越想逃離 卻越沉迷
而回憶太擁擠 我無法呼吸
只能擁抱著空氣 假裝 那是你
不曾遠離

唱不完的情歌 散落風裡
說不出的秘密 藏在日記
時光沖淡往事 鮮豔退去
留下泛黃的痕跡

我們之間的愛輕的像空氣
而我依然 承受不起
任往事在心裡 不停地堆積
如果你不懂珍惜 思念會過期

我們之間的愛重的像空氣
越想逃離 卻越沉迷
而回憶太擁擠 我無法呼吸
只能擁抱著空氣 假裝 那是你

幸福隔著玻璃 看似很美麗卻無法觸及
也許擦肩而過的你
只留下一道痕跡 在我生命裡

我們之間的愛輕的像空氣
而我依然 承受不起
任往事在心裡 不停地堆積
如果你不懂珍惜 思念會過期

我們之間的愛重的像空氣
越想逃離 卻越沉迷
而回憶太擁擠 我無法呼吸
只能擁抱著空氣 假裝 那是你
不曾遠離

Любовь как воздух - OST к сериалу "Мастер воссоединения", OST к корейской дораме "Адвокат по соседству Чо Дыль Хо"

Счастье, словно цветение, до полного увядания
Любовь осталась в осени, в одиноких вздохах
В молчаливом воздухе начинается дождь
Напоминая мне о моём одиночестве

Нескончаемые песни о любви, разбросанные по ветру
Невысказанные тайны, спрятанные в дневнике
Время размывает прошлое, яркие краски блекнут
Оставляя лишь пожелтевшие следы

Наша любовь легка, как воздух
А я всё ещё не могу её вынести
Позволяя прошлому в моём сердце бесконечно накапливаться
Если ты не ценишь, тоска пройдёт

Наша любовь тяжела, как воздух
Чем больше я хочу убежать, тем сильнее увязаю
А воспоминания слишком теснят, я не могу дышать
Могу лишь обнимать воздух, притворяясь, что это ты
Никогда не уходившая

Нескончаемые песни о любви, разбросанные по ветру
Невысказанные тайны, спрятанные в дневнике
Время размывает прошлое, яркие краски блекнут
Оставляя лишь пожелтевшие следы

Наша любовь легка, как воздух
А я всё ещё не могу её вынести
Позволяя прошлому в моём сердце бесконечно накапливаться
Если ты не ценишь, тоска пройдёт

Наша любовь тяжела, как воздух
Чем больше я хочу убежать, тем сильнее увязаю
А воспоминания слишком теснят, я не могу дышать
Могу лишь обнимать воздух, притворяясь, что это ты

Счастье за стеклом, кажется таким прекрасным, но недосягаемым
Возможно, ты, промелькнувшая мимо,
Оставила лишь след в моей жизни

Наша любовь легка, как воздух
А я всё ещё не могу её вынести
Позволяя прошлому в моём сердце бесконечно накапливаться
Если ты не ценишь, тоска пройдёт

Наша любовь тяжела, как воздух
Чем больше я хочу убежать, тем сильнее увязаю
А воспоминания слишком теснят, я не могу дышать
Могу лишь обнимать воздух, притворяясь, что это ты
Никогда не уходившая