Lyrics and translation 韋禮安 - 格雷的画像

格雷的画像

格雷的画像

浮夸是一种基因
虚荣是种节奏
随着脉搏游走 走不出的迷宫
自尊跟着跳动
美貌是一出悲剧
凋零就是间奏
Trynna beat the tempo
用尽一切终究 还是徒劳无功
涂上五颜六色的粉墨
伪装成画框里的虫洞

时间是锁不紧的龙头
年华似水无声的流动
我伸出了双手
试图去掌握
青春依旧渗透我指缝
光阴是斑驳我的凶手
一箭划破欺骗的面孔
命运是弩弓
作弄是结果
逃不过被我自己享用

美貌是一出悲剧
凋零就是间奏
Trynna beat the tempo
用尽一切终究 还是徒劳无功
涂上五颜六色的粉墨
伪装成画框里的虫洞
时间是锁不紧的龙头
年华似水无声的流动
我伸出了双手
试图去掌握
青春依旧渗透我指缝
光阴是斑驳我的凶手
一箭划破欺骗的面孔
命运是弩弓
作弄是结果
逃不过被我自己享用
时间是锁不紧的龙头
年华似水无声的流动
我伸出了双手
试图去掌握
青春依旧渗透我指缝
光阴是斑驳我的凶手
一箭划破欺骗的面孔
命运是弩弓
作弄是结果
逃不过被我自己享用

Portrait de Grey

Portrait de Grey

L'excentricité est un gène
La vanité est un rythme
Marchant avec le pouls, un labyrinthe sans issue
L'estime de soi bat au rythme
La beauté est une tragédie
La dégradation est un intermède
Trynna beat the tempo
Tout donner pour finir par être vain
Peindre avec des couleurs vives
Se déguiser en trou de ver dans un cadre

Le temps est un robinet qui ne se verrouille pas
Les années passent silencieusement comme de l'eau
J'ai tendu mes mains
Tentant de saisir
La jeunesse continue de s'infiltrer entre mes doigts
Le temps est l'assassin qui me marque
Une flèche perce le visage trompeur
Le destin est une arbalète
La moquerie est le résultat
Je ne peux échapper à ma propre consommation

La beauté est une tragédie
La dégradation est un intermède
Trynna beat the tempo
Tout donner pour finir par être vain
Peindre avec des couleurs vives
Se déguiser en trou de ver dans un cadre
Le temps est un robinet qui ne se verrouille pas
Les années passent silencieusement comme de l'eau
J'ai tendu mes mains
Tentant de saisir
La jeunesse continue de s'infiltrer entre mes doigts
Le temps est l'assassin qui me marque
Une flèche perce le visage trompeur
Le destin est une arbalète
La moquerie est le résultat
Je ne peux échapper à ma propre consommation
Le temps est un robinet qui ne se verrouille pas
Les années passent silencieusement comme de l'eau
J'ai tendu mes mains
Tentant de saisir
La jeunesse continue de s'infiltrer entre mes doigts
Le temps est l'assassin qui me marque
Une flèche perce le visage trompeur
Le destin est une arbalète
La moquerie est le résultat
Je ne peux échapper à ma propre consommation