請你嫁給我 - HBO Asia原創影集《戒指流浪記》片頭曲 - 韋禮安 translation in German

請你嫁給我 - HBO Asia原創影集《戒指流浪記》片頭曲

請你嫁給我 請你嫁給我 wo-hoo
等 你 害羞地點頭 牽住我的手

愛 起床準備了早餐
看你微笑著醒來
聊著偶像劇的故事發展
平淡卻浪漫

愛 在睡前親吻你說聲晚安
望著你的側臉入眠
已習慣 不能沒有你在身邊

請你嫁給我 請你嫁給我 wo-hoo
等 你 害羞地點頭 牽住我的手
請你嫁給我 請你嫁給我 wo-hoo
無論是現在還是以後 讓我們一起度過

愛 在失眠時陪你聊一整夜
願意付出我的一切
把你寵壞 永遠 在你身邊

請你嫁給我 請你嫁給我 wo-hoo
等 你 害羞地點頭 牽住我的手
請你嫁給我 請你嫁給我 wo-hoo
無論是現在還是以後 讓我們一起度過

或 許我不夠完美
常 不聽你的意見
再 給我一點時間
我願意 盡全力 為了你的笑臉

請你嫁給我 請你嫁給我 wo-hoo
等 你 害羞地點頭 牽住我的手
請你嫁給我 請你嫁給我 wo-hoo
無論是現在還是以後 一起幸福到永久

想 要和你一起
想 要和你一起
幸福到永久

Bitte heirate mich - Titelsong zur HBO Asia Originalserie 《Abenteuer des Rings》

Bitte heirate mich, bitte heirate mich, wo-hoo
Ich warte, bis du schüchtern nickst, meine Hand hältst.

Liebe ist, aufzustehen und Frühstück zu machen,
dich lächelnd aufwachen zu sehen.
Über die Handlung von Idol-Dramen zu plaudern,
einfach, aber romantisch.

Liebe ist, dich vor dem Schlafengehen zu küssen und Gute Nacht zu sagen,
dein Seitenprofil anzusehen, während ich einschlafe.
Ich habe mich daran gewöhnt, kann nicht ohne dich an meiner Seite sein.

Bitte heirate mich, bitte heirate mich, wo-hoo
Ich warte, bis du schüchtern nickst, meine Hand hältst.
Bitte heirate mich, bitte heirate mich, wo-hoo
Ob jetzt oder in Zukunft, lass uns es gemeinsam verbringen.

Liebe ist, bei dir zu bleiben und die ganze Nacht zu plaudern, wenn du nicht schlafen kannst,
bereit, mein Alles zu geben,
dich zu verwöhnen, immer an deiner Seite zu sein.

Bitte heirate mich, bitte heirate mich, wo-hoo
Ich warte, bis du schüchtern nickst, meine Hand hältst.
Bitte heirate mich, bitte heirate mich, wo-hoo
Ob jetzt oder in Zukunft, lass uns es gemeinsam verbringen.

Vielleicht bin ich nicht perfekt genug,
oft höre ich nicht auf deine Meinung.
Gib mir noch ein wenig Zeit,
ich bin bereit, mein Bestes zu geben, für dein Lächeln.

Bitte heirate mich, bitte heirate mich, wo-hoo
Ich warte, bis du schüchtern nickst, meine Hand hältst.
Bitte heirate mich, bitte heirate mich, wo-hoo
Ob jetzt oder in Zukunft, lass uns für immer zusammen glücklich sein.

Ich möchte mit dir zusammen sein,
ich möchte mit dir zusammen sein,
für immer glücklich.