Lyrics and translation 韋禮安 - 身旁 - 電視劇《盲約》插曲

身旁 - 電視劇《盲約》插曲

許多巧合讓我們出現彼此身旁
有意無意走入生活卸下了心防
總是認為沒有期待就沒有失望
沒有想像 只有逞強

因你出現讓我生活找到了方向
生活似乎過的不再像從前飄盪
心中默默許下願望守在你身旁
不願意看你落下淚水
現在聽我講

待在我身旁 我們一起流浪
不需要徬徨 有了彼此就不害怕
待在我身旁 你的幸福我的願望
一起牽手 走向那遠方

因你出現讓我生活找到了方向
生活似乎過的不再像從前飄盪
心中默默許下願望守在你身旁
不願意看你落下淚水
現在聽我講

待在我身旁 我們一起流浪
不需要徬徨 有了彼此就不害怕
待在我身旁 你的幸福我的願望
一起牽手 走向那遠方

不論未來會變成怎樣
只要有你在身旁
就是最美的日常

待在我身旁 我們一起流浪
不需要徬徨 有了彼此就不害怕
待在我身旁 你的幸福我的願望
一起牽手 走向那遠方

À tes côtés - chanson d'insertion de la série télévisée "Rendez-vous à l'aveugle"

De nombreuses coïncidences nous ont réunis l'un à côté de l'autre
Volontairement ou non, nous avons intégré nos vies, abandonnant nos défenses
J'ai toujours pensé que sans attente, il n'y avait pas de déception
Pas d'imagination, juste de la bravade

Ton apparition m'a donné une direction dans la vie
La vie semble ne plus être aussi errante qu'avant
Dans mon cœur, j'ai fait un vœu silencieux de rester à tes côtés
Je ne veux pas te voir verser des larmes
Maintenant, écoute-moi

Reste à mes côtés, nous errerons ensemble
Pas besoin de se sentir perdu, avec toi, je n'ai plus peur
Reste à mes côtés, ton bonheur est mon souhait
Main dans la main, nous irons vers ce lointain

Ton apparition m'a donné une direction dans la vie
La vie semble ne plus être aussi errante qu'avant
Dans mon cœur, j'ai fait un vœu silencieux de rester à tes côtés
Je ne veux pas te voir verser des larmes
Maintenant, écoute-moi

Reste à mes côtés, nous errerons ensemble
Pas besoin de se sentir perdu, avec toi, je n'ai plus peur
Reste à mes côtés, ton bonheur est mon souhait
Main dans la main, nous irons vers ce lointain

Peu importe ce que l'avenir nous réserve
Tant que tu es à mes côtés
C'est le plus beau des quotidiens

Reste à mes côtés, nous errerons ensemble
Pas besoin de se sentir perdu, avec toi, je n'ai plus peur
Reste à mes côtés, ton bonheur est mon souhait
Main dans la main, nous irons vers ce lointain