順子 - Can't Get Enough - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 順子 - Can't Get Enough




Can't Get Enough
Не могу насытиться
I just want to touch you here.
Я просто хочу коснуться тебя здесь.
I wanna touch you there.
Хочу коснуться тебя там.
I just want to touch you everywhere it goes.
Я просто хочу коснуться тебя везде.
I just want to make some time.
Я просто хочу уделить немного времени.
Cant you understand my rhyme?
Разве ты не понимаешь моих рифм?
I just want to make some love and some babies.
Я просто хочу заняться любовью и родить детей.
Oh, i cant get enough of you!
О, я не могу тобой насытиться!
I just cant get enough of you!
Я просто не могу тобой насытиться!
Oh, i cant get enough of you!
О, я не могу тобой насытиться!
I just cant get enough of you!
Я просто не могу тобой насытиться!
(Music)
(Музыка)
I just want to touch you here.
Я просто хочу коснуться тебя здесь.
I wanna touch you there.
Хочу коснуться тебя там.
I just want to touch you everywhere it goes.
Я просто хочу коснуться тебя везде.
I just want to make some time.
Я просто хочу уделить немного времени.
Cant you understand my rhyme?
Разве ты не понимаешь моих рифм?
I just want to make some love and some babies.
Я просто хочу заняться любовью и родить детей.
Oh, i cant get enough of you!
О, я не могу тобой насытиться!
I just cant get enough of you!
Я просто не могу тобой насытиться!
Oh, i cant get enough of you!
О, я не могу тобой насытиться!
I just cant get enough of you!
Я просто не могу тобой насытиться!
Since youve been seein me around the block.
С тех пор как ты видишь меня по соседству.
I gotta let ya know.i gotta let ya know, doc,
Я должна тебе сказать, я должна тебе сказать, док,
That youre the finest thang i noticed in a long time.
Что ты самый лучший, кого я видела за долгое время.
I was thinkin maybe you and i could get on just fine.
Я подумала, что, возможно, мы с тобой отлично поладим.
Together in the good weather, perhaps we better.
Вместе в хорошую погоду, возможно, нам лучше.
Get together and make it matter.
Быть вместе и сделать так, чтобы это имело значение.
Daddy-yo, dont ya go.miss the show, let me know .
Дорогой, не уходи. Не пропусти шоу, дай мне знать.
Feel the butterflies in my stomach go.yo-yo!
Чувствуй, как бабочки в моем животе порхают. Йоу-йоу!
Since im the new girl around the block.
Так как я новенькая по соседству.
The kangol kid and especially doc.
Парень в кенгурушке и особенно док.
Would like to sleep with me if he can.
Хотели бы переспать со мной, если смогут.
But youre just a boy, youre not even a man!
Но ты всего лишь мальчик, ты даже не мужчина!
Im back again and this time i gotta let it go.
Я вернулась, и на этот раз я должна отпустить это.
Let the rain slide down my back and make a rainbow.
Пусть дождь стекает по моей спине и создает радугу.
Do you see the seven colors of my
Видишь ли ты семь цветов моего...
I betcha five dollars im-a-make you yell.
Держу пари на пять долларов, я заставлю тебя кричать.
Then scream with pleasure at your every move.
Затем кричать от удовольствия при каждом твоем движении.
Contractions on the two-and-four of this groove.
Сокращения на два и четыре в этом ритме.
Repetitions of the fact that i cant get enough.
Повторение того факта, что я не могу насытиться.
Im gonna ooze my love in you!
Я собираюсь излить свою любовь в тебя!
Oh, i cant get enough of you!
О, я не могу тобой насытиться!
I just cant get enough of you!
Я просто не могу тобой насытиться!
Oh, i cant get enough of you!
О, я не могу тобой насытиться!
I just cant get enough of you!
Я просто не могу тобой насытиться!





Writer(s): Shunza Lianchun Ni, Benardso Yorgos


Attention! Feel free to leave feedback.