Lyrics and translation 順子 - It's Gonna Be Alright

It's Gonna Be Alright

It's gonna be alright
It's gonna be alright tonight
It's gonna be alright
It's gonna be alright

需要勇气和你再见
培养多时今晚面对
成熟女人无须腼腆
洒脱点索性不再相恋

别说我的热情只剩这些
这么多年走下来
没有遗憾 遗憾

话说从头
一场感情谈到最后
只想逃脱
没有耐心再多做什么

Wo 喔 重新来过
幼稚的话别这样说
今夜开始
彼此分别为爱起个头

多年爱情只剩习惯
与其这样趁早分开
谁先开口无关身段
理智点何不说了就算

别说我的热情只剩这些
这么多年走下来
没有遗憾 遗憾 遗憾

话说从头
一场感情谈到最后
只想逃脱
没有耐心再多做什么
Oh 爱 别想太多
如此单纯和你分手
今夜开始
彼此分别为爱起个头

It's gonna be alright, ooh
It's gonna be alright, ooh

话说从头
一场感情谈到最后
只想逃脱
没有耐心再多做什么

Oh 爱 别想太多
如此单纯和你分手
今夜开始
彼此分别为爱起个头

It's gonna be alright, ooh
It's gonna be alright, ooh
It's gonna be alright, ooh
It's gonna be alright, ooh

Tout ira bien

Tout ira bien
Tout ira bien ce soir
Tout ira bien
Tout ira bien

Il faut du courage pour te dire au revoir
J'ai cultivé ça pendant longtemps, je dois y faire face ce soir
Une femme mûre n'a pas besoin d'être timide
Soyons cool, ne restons plus ensemble

Ne dis pas que ma passion ne se résume qu'à ça
Tout ce temps que nous avons passé ensemble
Il n'y a pas de regrets, de regrets

Revenons au début
Une relation amoureuse jusqu'à la fin
Juste vouloir s'échapper
Je n'ai pas la patience de faire quoi que ce soit de plus

Wo 喔 Recommencer
Ne dis pas des bêtises comme ça
À partir de ce soir
Chacun de nous commence un nouveau chapitre d'amour

L'amour de plusieurs années n'est plus qu'une habitude
Mieux vaut se séparer tôt que tard
Qui parle en premier n'a pas d'importance
Soyons raisonnables, pourquoi ne pas dire que c'est fini

Ne dis pas que ma passion ne se résume qu'à ça
Tout ce temps que nous avons passé ensemble
Il n'y a pas de regrets, de regrets, de regrets

Revenons au début
Une relation amoureuse jusqu'à la fin
Juste vouloir s'échapper
Je n'ai pas la patience de faire quoi que ce soit de plus
Oh, amour, ne pense pas trop
C'est si simple de rompre avec toi
À partir de ce soir
Chacun de nous commence un nouveau chapitre d'amour

Tout ira bien, ooh
Tout ira bien, ooh

Revenons au début
Une relation amoureuse jusqu'à la fin
Juste vouloir s'échapper
Je n'ai pas la patience de faire quoi que ce soit de plus

Oh, amour, ne pense pas trop
C'est si simple de rompre avec toi
À partir de ce soir
Chacun de nous commence un nouveau chapitre d'amour

Tout ira bien, ooh
Tout ira bien, ooh
Tout ira bien, ooh
Tout ira bien, ooh