Lyrics and French translation 順子 - Open Up
You
can
be
rich,
with
no
money
to
spend.
Tu
peux
être
riche,
sans
avoir
d'argent
à
dépenser.
You
can
do
everything,
when
you
understand.
Tu
peux
tout
faire,
quand
tu
comprends.
You
can
be
mother,
when
you
are
a
man.
Tu
peux
être
mère,
quand
tu
es
un
homme.
Open
up;
you
know
that
you
can.
Ouvre-toi
; tu
sais
que
tu
peux.
Open
up
the
borders
and
start
in
your
head.
Ouvre
les
frontières
et
commence
dans
ta
tête.
Open
your
mind
to
thoughts
seldom
said.
Ouvre
ton
esprit
aux
pensées
rarement
dites.
Open
your
heart,
and
open
your
mind.
Ouvre
ton
cœur,
et
ouvre
ton
esprit.
Open
your
thoughts
and
don't
stay
behind.
Ouvre
tes
pensées
et
ne
reste
pas
en
arrière.
Open
your
eyes;
open
your
mind.
Ouvre
les
yeux
; ouvre
ton
esprit.
Open
your
thoughts;
don't
stay
behind.
Ouvre
tes
pensées
; ne
reste
pas
en
arrière.
Open
up.
Open
up.
Open
up.
Open
up.
Ouvre-toi.
Ouvre-toi.
Ouvre-toi.
Ouvre-toi.
Open
up.
Open
up.
Let's
get
there.
Ouvre-toi.
Ouvre-toi.
Allons-y.
You
can
be
rich,
with
no
money
to
spend.
Tu
peux
être
riche,
sans
avoir
d'argent
à
dépenser.
You
can
do
everything,
when
you
understand.
Tu
peux
tout
faire,
quand
tu
comprends.
You
can
be
mother,
when
you
are
a
man.
Tu
peux
être
mère,
quand
tu
es
un
homme.
Open
up;
you
know
that
you
can.
Ouvre-toi
; tu
sais
que
tu
peux.
Open
your
eyes;
open
your
mind.
Ouvre
les
yeux
; ouvre
ton
esprit.
Open
your
thoughts;
don't
stay
behind.
Ouvre
tes
pensées
; ne
reste
pas
en
arrière.
Let's
get
there.
Allons-y.
Open
up.
Open
up.
Open
up.
Open
up.
Ouvre-toi.
Ouvre-toi.
Ouvre-toi.
Ouvre-toi.
Open
up.
Open
up.
Let's
get
there.
Ouvre-toi.
Ouvre-toi.
Allons-y.
Open
your
eyes;
open
your
mind.
Ouvre
les
yeux
; ouvre
ton
esprit.
Open
your
thoughts;
don't
stay
behind.
Ouvre
tes
pensées
; ne
reste
pas
en
arrière.
Let's
get
there.
Allons-y.
Open
up.
Open
up.
Open
up.
Open
up.
Ouvre-toi.
Ouvre-toi.
Ouvre-toi.
Ouvre-toi.
Let's
get
there.
Allons-y.
Open
up.
Open
up.
Open
up.
Open
up.
Ouvre-toi.
Ouvre-toi.
Ouvre-toi.
Ouvre-toi.
Let's
get
there.
Allons-y.
Open
up.
Open
up.
Let's
get
there.
Ouvre-toi.
Ouvre-toi.
Allons-y.
Rate the translation
1
If You Leave Me Now
2 Come Home
3 Where Did We Go Wrong
4 April 5, 1969
5 Open Up (Mandarin Version)
6 It Might Be You
7 Inspiration (Giant Swing Mix, Japan)
8 One On One
9 Open Up
10 Nothing Compares To You
11 Just Once
12 Sweet Dreams
13 Kiss And Say Goodbye
14 Don`t Cry Out Loud
15 Ring My Bell
2 Come Home
3 Where Did We Go Wrong
4 April 5, 1969
5 Open Up (Mandarin Version)
6 It Might Be You
7 Inspiration (Giant Swing Mix, Japan)
8 One On One
9 Open Up
10 Nothing Compares To You
11 Just Once
12 Sweet Dreams
13 Kiss And Say Goodbye
14 Don`t Cry Out Loud
15 Ring My Bell
Attention! Feel free to leave feedback.