Lyrics and translation 順子 - Poem

Poem

猫咪回来吧，狗狗一直在等你
The first time I ever really held you

Anticipation, anxiety flicked in your eyes
Like windows in a burning building
Your kiss was a ring of warmth
On the polar cap of my heart
I could feel the melt
Run down your spine
Into the fingetips
You could feel it
You could feel it
You could feel it

Стихотворение

Котенок, вернись, щенок все ждет тебя
Когда я впервые по-настоящему обняла тебя,

Я увидела в твоих глазах проблеск волнения и тревоги,
Словно окна в горящем здании.
Твой поцелуй был кольцом тепла
На ледяной вершине моего сердца.
Я чувствовала, как тает лед,
Стекает по твоему позвоночнику
К кончикам твоих пальцев.
Ты чувствовал это,
Ты чувствовал это,
Ты чувствовал это.